All right, our cabbie reports that elvis is in the building.
Nasz taksówkarz doniósł, że Elvis jest w budynku.
But you can help him, elvis.
Ale ty możesz mu pomóc, Elvis.
Remember when you had that lead in the elvis musical?
Pamiętasz, jak grałeś główną rolę w musicalu o Elvisie?
You know that elvis bought all the furniture in just 30 minutes?
Wiesz, że Elvis kupił wszystkie meble zaledwie w pół godziny?
I hate to admit it. I broke up with my junior high sweetheart because she joined the elvis fan club.
Ciężko mi się do tego przyznać, ale zerwałem z moją licealną miłością, ponieważ dołączyła do fanklubu Elvisa.
I mean, it was the church of elvis, but still it was a church.
To znaczy, to był kościół Elvisa, ale to nadal był kościół.
What time did the officer speak with elvis?
O której policjant rozmawiał z Elvisem?
Some guy think he was elvis?
Jakiś gostek myśli, że jest Elvisem?
Back in the late '50s, the girls were either elvis girls...
Pod koniec lat 50., dziewczyny były zarówno dziewczynami Elvisa...
In 1977, all the caddies got smaller and elvis died on the toilet.
W 1977, wszystkie caddie zmalały, i Elvis zmarł w toalecie.
Solomon, elvis, jack the ripper?
Salomon, elvis, podnoś rozpruwacza?
I mean... I mean, okay, "elvis was a hero to most."
Mam na myśli... okej, Elvis był dla wielu bohaterem.
He was good in bed, and he liked '50s music, like elvis and stuff.
Był dobry w łóżku, lubił muzykę z lat '50, Elvisa i takie tam.