Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
emptiness
Vertaling van "emptiness" in Pools
The vast emptiness of deep space makes it perfect for scientific exploration.
Ogromna pustka przestrzeni kosmicznej czyni ją idealnym miejscem do badań naukowych.
It's an agonizing emptiness that turns your soul inside out.
To bolesna pustka, która wywraca twoją duszę na lewą stronę.
She stared into the emptiness, seeking answers to her questions.
Wpatrywała się w nicość, szukając odpowiedzi na swoje pytania.
Even in nowhere, they shared laughter, finding joy in the emptiness.
Nawet w nicości dzielili się śmiechem, odnajdując radość w pustce.
Her journal entries revealed her struggle with the emptiness she felt.
Jej pamiętnik odsłonił jej zmagania z duchową pustką, którą odczuwała.
He reflected on the emptiness that followed a night of debauchery.
Rozmyślał nad pustką, która nastąpiła po nocy pełnej wyuzdania.
A sense of emptiness enveloped her as she left the familiar behind.
Ogarnęło ją uczucie pustki, gdy zostawiała za sobą to, co znane.
Traveling through the barren, they marveled at its sheer emptiness and silence.
Podróżując przez jałową ziemię, zachwycali się jej czystą pustką i ciszą.
Even her profligate spending couldn't mask the emptiness she felt inside.
Nawet jej rozrzutne wydatki nie mogły ukryć pustki, którą czuła w sobie.
Frail memories can fade quickly, leaving behind a sense of emptiness.
Kruche wspomnienia mogą szybko wyblaknąć, pozostawiając za sobą poczucie pustki.
Conversations often reminded her of her emptiness and unfulfilled dreams.
Rozmowy często przypominały jej o wewnętrznej pustce i niespełnionych marzeniach.
In modern art, negative space often evokes feelings of emptiness or solitude.
W sztuce współczesnej pusta przestrzeń często wywołuje uczucie pustki lub samotności.
They engaged in carnal activities that brought temporary joy but lasting emptiness.
Zajmowali się materialnymi czynnościami, które przynosiły chwilową radość, ale trwałą pustkę.
Synoniemen voor emptiness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1631. Exact: 1631. Verstreken tijd: 34 ms.
