His enduring enthusiasm for learning keeps him curious and engaged.
Jego trwały entuzjazm do nauki sprawia, że jest ciekawski i zaangażowany.
At the anniversary dinner, they toasted the enduring marriage knot between them.
Podczas kolacji rocznicowej wzniesiono toast za trwały między nimi węzeł małżeński.
This peaceful garden is the quiet, enduring fruit of your endeavors.
Ten spokojny ogród jest cichym, trwałym owocem twoich starań.
She relied on the enduring trust between them to overcome their disputes.
Polegała na trwałym zaufaniu między nimi, aby pokonać ich spory.
The enduring popularity of the song leads to frequent radio play.
Trwała popularność piosenki sprawia, że często leci w radio.
The enduring beauty of the sunset captivated everyone at the beach that evening.
Trwałe piękno zachodu słońca wszystkich zachwyciło na plaży tamtego wieczoru.
An enduring passion for adventure kept them exploring new places year after year.
Trwała pasja do przygód sprawiała, że co roku odkrywali nowe miejsca.
An enduring commitment to education drives many to pursue lifelong learning.
Trwałe zaangażowanie w edukację skłania wielu do podejmowania nauki przez całe życie.
The enduring design of the furniture makes it a timeless choice for many.
Trwały design mebli sprawia, że są one ponadczasowym wyborem dla wielu osób.
An enduring matrimony often involves compromise and understanding from both partners.
Trwałe małżeństwo często wymaga kompromisu i zrozumienia ze strony obu partnerów.
A celebratory toast was made before dinner to honor their enduring friendship.
Przed kolacją wzniesiono uroczysty toast, aby uczcić ich trwałą przyjaźń.
The dressmaker preferred madder for its enduring and rich red color.
Krawcowa preferowała marzannę za jej trwały i bogaty czerwony kolor.
Reaching a silver anniversary is a testament to enduring love and dedication.
Doczekanie srebrnej rocznicy ślubu świadczy o trwałej miłości i oddaniu.