Strict entrance exams ensure an even playing field for all job applicants.
Surowe egzaminy wstępne zapewniają równe szanse wszystkim kandydatom do pracy.
These emergency procedures ensure the facility can ride out tropical cyclones safely.
Te procedury awaryjne zapewniają, że obiekt zdoła bezpiecznie przetrwać tropikalne cyklony.
Adopting a business continuity plan helps ensure stability amid uncertain conditions.
Wdrożenie planu ciągłości działania pomaga zapewnić stabilność w niepewnych warunkach.
Her fixation on the project helped ensure its success and stability.
Jej obsesja na punkcie projektu pomogła zapewnić jego sukces i stabilność.
Effective programming will ensure timely delivery of all tasks this month.
Skuteczne planowanie zapewni terminową realizację wszystkich zadań w tym miesiącu.
The quality control measures implemented by our sister company ensure product excellence.
Środki kontroli jakości wdrożone przez naszą spółkę siostrzaną zapewniają doskonałość produktów.
Investing in quality taps will ensure your projects have durable threaded connections.
Inwestycja w wysokiej jakości gwintowniki zapewni trwałe połączenia gwintowe w twoich projektach.
We need policies that ensure equal opportunities exist across various industries.
Potrzebujemy polityki, która zapewni równe szanse we wszystkich branżach.
Regulations in financial services ensure consumer protection and promote transparency.
Regulacje w sektorze usług finansowych zapewniają ochronę konsumentów i promują przejrzystość.
Refeeding guidelines helped ensure she regained her strength safely and effectively.
Wytyczne dotyczące ponownego odżywiania pomogły zapewnić bezpieczne i skuteczne odzyskanie sił.
Our standards and practices ensure consistency and quality across all projects.
Nasze wytyczne i praktyki zapewniają spójność i jakość we wszystkich projektach.
Regulations in the construction industry ensure safety and quality in projects.
Przepisy w sektorze budownictwa zapewniają bezpieczeństwo i jakość realizowanych projektów.
Accurate tests for yield strength can ensure safety in automotive manufacturing.
Dokładne testy granicy plastyczności mogą zapewnić bezpieczeństwo w produkcji samochodów.