Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entitlement to
Vertaling van "entitlement to" in Pools
prawo do
uprawnienia do
prawa do
uprawnienie do
uprawnień do
uprawnieniu do
nabycia praw do
uprawnia do
uprawniający do
zastrzeżeniem
He believed that his entitlement to vacation time should be honored.
Był przekonany, że jego prawo do urlopu powinno zostać uszanowane.
His entitlement to healthcare benefits was outlined in the employment contract.
Jego prawo do świadczeń zdrowotnych było szczegółowo określone w umowie o pracę.
Certificate of entitlement to healthcare in your former country of employment.
Poświadczenie uprawnienia do opieki zdrowotnej w kraju, w którym wcześniej pracowałeś.
This right to remain shall not constitute an entitlement to a residence permit.
To prawo do pozostania nie oznacza uprawnienia do otrzymania zezwolenia na pobyt.
In this case the client has no entitlement to claim any reduction.
W takim przypadku klient nie ma prawa do jakichkolwiek zniżek.
It does not, therefore, cover marriage annulment or entitlement to maintenance.
Nie dotyczy sytuacji unieważnienia małżeństwa ani prawa do świadczeń alimentacyjnych.
That right to remain shall not constitute an entitlement to a residence permit.
To prawo do pozostawania nie oznacza uprawnienia do otrzymania zezwolenia na pobyt.
Minimum quality requirements for entitlement to the aid should be set.
Powinny zostać ustalone minimalne wymogi jakości w odniesieniu do uprawnienia do uzyskania pomocy.
The entitlement to this free shipping is one per day per person.
Prawo do bezpłatnej wysyłki wynosi jeden dziennie na osobę.
Unfortunately, there is no legal entitlement to the assumption of the costs.
Niestety, nie ma prawnego uprawnienia do przejęcia kosztów.
Repairs do not give entitlement to extension of the warranty.
Naprawy nie dają prawa do wydłużenia gwarancji.
Her documentation was critical to proving her entitlement to indemnity.
Jej dokumentacja była kluczowa dla udowodnienia jej prawa do odszkodowania.
She had to disclaim her entitlement to benefits due to her new job.
Musiała zrzec się prawa do świadczeń z powodu nowej pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entitlement to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1352. Exact: 1352. Verstreken tijd: 43 ms.
