Anonimowość w sieci nie daje prawa do zastraszania innych bez konsekwencji.
Online anonymity doesn't grant you the right to bully others without consequences.
Przyjął płatność bez uszczerbku dla swojego prawa do dochodzenia dalszego odszkodowania.
He accepted the payment without prejudice to his right to seek further compensation.
Platformy streamingowe płacą kupę kasy za wyłączne prawa do popularnych seriali.
Streaming platforms pay big bucks for exclusive rights to popular shows.
Obywatele powinni korzystać z prawa do pokojowych zgromadzeń i protestów.
Citizens should exercise their rights to assemble and protest peacefully.
Dwóch wydawców jest w walce o prawa do jego bestsellerowej powieści.
Two publishers are in the hunt for rights to his bestselling novel.
Gazeta wykorzystała swoją siłę finansową, aby zdobyć wyłączne prawa do materiału.
The newspaper used its financial muscle to secure exclusive rights to the story.
Jego pochodzenie rodzinne nie ma znaczenia dla prawa do złożenia tu podania.
His family background has no bearing on his right to apply here.
Musimy bronić do końca naszego prawa do bezstronnego, niezależnego dziennikarstwa.
We must defend to the last our right to unbiased, independent journalism.
Jego sukces nie powinien dawać mu prawa do lekceważenia innych.
His success should not give him the right to disparage others.
Kilku wydawców weszło do gry o prawa do jej nowej książki.
Several publishers have entered the lists to acquire rights to her new book.
Każdy obywatel musi bronić prawa do swobodnego wyboru własnych przywódców w wyborach.
Every citizen must uphold the right to choose their own leaders in elections.
Autorka wahała się, czy przekazać prawa do swojej popularnej powieści.
The author was hesitant to sign over the rights to her popular novel.
Współwłasność oznacza, że obie strony mają równe prawa do danego majątku.
Joint ownership means that both parties have equal rights to the asset.