Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
establish
Vertaling van "establish" in Pools
Vervoegen
If you want to steer a tight ship, you must establish clear rules.
Jeśli chcesz trzymać wszystko w ryzach, musisz ustanowić jasne zasady.
Cultural exchanges help establish a balance of power between differing traditions and practices.
Wymiany kulturalne pomagają ustanowić równowagę sił między różnymi tradycjami i praktykami.
A free agent isn't afraid to break from tradition and establish their unique style.
Wolny duch nie boi się łamać tradycji i ustanawiać własnego unikalnego stylu.
Public authorities establish regulations that promote environmental sustainability in our city.
Władze miejskie ustanawiają przepisy promujące zrównoważony rozwój środowiska w naszym mieście.
Animals use visual signaling to attract mates and establish territory.
Zwierzęta używają sygnalizacji wizualnej, aby przyciągnąć partnerów i ustalić terytorium.
Breastfeeding helps establish a routine that often calms the baby.
Karmienie naturalne pomaga ustalić rutynę, która często uspokaja niemowlę.
He believed investing in youth sports would establish a fair playing field.
Wierzył, że inwestowanie w sport młodzieżowy ustanowi równe warunki.
To foster innovation, companies must establish a solid feedback loop with their customers.
Aby sprzyjać innowacjom, firmy muszą ustanowić solidną pętlę sprzężenia zwrotnego z klientami.
Families often establish their own unique naming traditions that reflect their culture.
Rodziny często ustanawiają własne unikalne tradycje nazewnicze, które odzwierciedlają ich kulturę.
Civic engagement helps establish a balance of power where citizens influence policy decisions.
Zaangażowanie obywatelskie pomaga ustanowić równowagę sił, gdzie obywatele wpływają na decyzje polityczne.
The company decided to drop anchor in the new market and establish a permanent presence.
Firma postanowiła rzucić kotwicę na nowym rynku i ustanowić stałą obecność.
Through signaling behaviors, animals establish their territory and ward off potential rivals.
Poprzez zachowania sygnalizacyjne zwierzęta ustanawiają swoje terytorium i odstraszają potencjalnych rywali.
Once the settling was complete, the town could finally establish a sense of community.
Kiedy proces osiedlania się został zakończony, miasto mogło w końcu ustanowić poczucie wspólnoty.
Uitdrukkingen met establish: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
establish a foothold v.
zdobyć przyczółek
"The company aims to establish a foothold in the Asian market."
establish a bridgehead v.
stworzyć przyczółek
"The company established a bridgehead in the Asian market."
establish the ground rules v.
ustalić zasady · ustalać zasady
"The manager will establish the ground rules for the project."
establish a precedent v.
stworzyć precedens
"This court decision will establish a precedent for similar cases."
establish rapport v.
nawiązać dobry kontakt
"They established rapport quickly during the first meeting."
pre-establish v.
ustalić wcześniej
"They will pre-establish the rules before the meeting."
Synoniemen voor establish in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
re-establish
6590
to establish
205
Resultaten: 9533. Exact: 9533. Verstreken tijd: 58 ms.
