Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exactly the same things
Vertaling van "exactly the same things" in Pools
dokładnie to samo
On the other hand 'local' tourists prefer taking pictures than buying postcards on which you can see exactly the same things.
Z drugiej strony 'lokalni' turyści bardziej preferują robienie zdjęć niż kupowanie pocztówek na których można zobaczyć dokładnie to samo.
How can a guy be an icon in one reality and a criminal in the next for doing exactly the same things?
Jak facet może być ikoną w jednej, a przestępcą w innej rzeczywistości, jeżeli robił dokładnie to samo?
How many of my clients have reached the same point in their cases as you and stood there before me saying exactly the same things?
Ilu moich klientów doszło w sprawie do tego punktu co pan? Stali tu przede mną i mówili dokładnie to samo.
Jarek Orszański | To summarize this part of our meeting, let me say, that it seems to me that all of us spoke about exactly the same things, only every bit differently.
Jarek Orszański | Na zakończenie tej części powiem, że mam wrażenie, że wszyscy mówiliśmy dokładnie to samo, tylko każdy trochę inaczej.
Those are exactly the same things that I like.
To są dokładnie te rzeczy, które i ja lubię.
Because the truth is, not long ago I sat right where you are and wondered exactly the same things.
Bo prawda jest taka, że nie tak dawno temu, siedziałam tam, gdzie wy i zastanawiałam się nad tym samym.
As for me, I'm not going to do exactly the same things as the devices I mentioned before.
Jeśli o mnie chodzi, nie mam zamiaru robić tego, co wspomniane przeze mnie wcześniej urządzenia.
You two don't want exactly the same things out of life.
Nie chcecie tego samego od życia?
No, no! I do exactly the same things as you, but you never heard me say this.
Robię to samo co wy, ale do mnie tak nie mówią.
because the truth is, not long ago, I sat right where you are and wondered exactly the same things.
Bo prawda jest taka, że nie tak dawno temu, siedziałam tam, gdzie wy i zastanawiałam się nad tym samym.
they all have exactly the same things
Oni wszyscy noszą to samo
While talking to one another, we came to the conclusion that we all hear exactly the same things, but we assess them in different ways.
Rozmawiając można było dojść do wniosku, że wszyscy słyszymy dokładnie to samo, jednak różne rzeczy w różny sposób wartościujemy.
Of course, it won't always be possible to do exactly the same things due to pretty obvious reasons, but we should always try to maintain a certain level of activity not only the physical one, but also the social one.
Warto te same zachowania przełożyć na czas jesienny. Oczywiście nie zawsze będzie to przełożenie jeden do jednego, ale w miarę możliwości powinniśmy starać się zachować pewną aktywność nie tylko fizyczną, ale i społeczną.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
