W obrębie tego samego miasta istnieją rażące różnice w warunkach życia.
A stark disparity in living conditions exists within the same city.
Platformy internetowe często mają różne ceny sprzedaży dla tego samego produktu.
Online platforms often have varying selling prices for the same product.
Zobaczył swoich przyjaciół i postanowił wsiąść do tego samego wahadłowca.
He saw his friends and decided to get on the same shuttle.
Co roku wiewiórki wracają do tego samego drzewa, by odnaleźć swojego partnera.
Each year, the squirrels return to the same tree to find their mate.
Te dwie filozofie są, w zasadzie, różnymi podejściami do tego samego fundamentalnego pytania.
The two philosophies are, in essence, different approaches to the same fundamental question.
Jego myśli przez cały dzień krążyły wokół tego samego pomysłu.
His thoughts revolved around the same idea throughout the day.
Branża modowa nie pochwala noszenia tego samego stroju publicznie wiele razy.
The fashion industry frowns upon wearing the same outfit multiple times publicly.
Oglądanie tego samego programu co noc stało się dla nich nużącym zwyczajem.
Watching the same show every night became a dreary ritual for them.
Dotarłem do ściany po zbyt długim powtarzaniu tego samego materiału.
I hit the wall after revising the same material for too long.
Podobny problem w matematyce często może prowadzić do tego samego rozwiązania.
An analogous problem in mathematics can often lead to the same solution.
Widzenie tego samego obrazu z dwóch różnych kątów było zdumiewające i intrygujące.
Seeing the same picture from two different angles was baffling and intriguing.
Jej nużące wyjaśnienia zawsze zdają się wracać do tego samego punktu.
Her tiresome explanations always seemed to lead back to the same point.
Wewnętrzny konflikt dotknął miliony ludzi w obrębie tego samego państwa.
The intranational conflict has affected millions within the same nation.
