A vertical or inclined excavation through which a mine is worked.
Pionowy lub nachylony wykop, za którego pomocą obsługuje się kopalnię.
There's a major aquifer nearby, excavation could pollute it.
W pobliżu jest warstwa wodonośna, wykop mógłby ją skazić.
During the excavation, workers discovered layers of till beneath the surface.
W trakcie wykopalisk robotnicy odkryli warstwy gliny zwałowej pod powierzchnią.
He shared the story of how he found an ancient pit during excavation.
Opowiedział historię o tym, jak podczas wykopalisk znalazł starożytną pestkę.
When they announced an excavation, the whole village was agog to see discoveries.
Gdy ogłoszono wykopaliska, cała wieś była poruszona, czekając na odkrycia.
Archaeologists conducted an excavation to uncover ancient artifacts buried for centuries.
Archeolodzy prowadzili wykopaliska, aby odkryć starożytne artefakty zakopane od wieków.
Drilling and excavation are often done simultaneously on construction sites.
Na placach budowy często równocześnie prowadzi się wiercenia i wykopy.
Knowing the angle of repose helps in managing loose soils during excavation.
Znajomość kąta stoku naturalnego pomaga w zarządzaniu luźnymi gruntami podczas wykopów.
They discovered a rusted cannonball buried in the old battlefield during excavation.
Podczas wykopalisk odkryli zardzewiałą kulę armatnią zakopaną na starym polu bitwy.
The excavation yielded tools indicating human activity from thousands of years ago.
Wykopaliska przyniosły narzędzia wskazujące na działalność ludzką sprzed tysięcy lat.
Photographs taken during the excavation showed how extensive the project had become.
Zdjęcia zrobione podczas wykopalisk pokazały, jak rozległy stał się projekt.
The excavation revealed a shallower layer of soil, indicating ancient riverbeds.
Wykopaliska ujawniły płytszą warstwę gleby, co wskazuje na dawne koryta rzek.
Heavy machinery is often used during the excavation of large construction sites.
Ciężki sprzęt jest często używany podczas wykopalisk na dużych placach budowy.