Examples with "exhibition programs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She follows this fundamental premise when preparing exhibition programs and organizing lectures, seminars, film screenings, and residencies for young artists.
Zgodnie z tym podstawowym założeniem układa program wystaw, a także prelekcji, seminariów, pokazów filmowych i rezydencji dla młodych artystów.
She continues to skate in exhibition programs and is a regular skating commentator for Japanese TV.
Arakawa nadal jeździ programach pokazowych łyżwiarstwa figurowego i jest komentatorką łyżwiarstwa w japońskiej telewizji.
Andere resultaten
Its exhibition program specializes in contemporary art of the last four decades.
Jego program specjalizuje się w wystawach sztuki współczesnej z ostatnich czterech dekad.
Program Exhibition program focuses on presenting the most significant and intriguing trends in contemporary art.
Skupia się on na prezentacji najważniejszych i zarazem najciekawszych nurtów sztuki współczesnej.
Gallery exhibition program is enriched by special events, such as meetings with artists, lectures and workshops.
Program wystawy Galeria jest wzbogacony o specjalne wydarzenia, takie jak spotkania z artystami, wykłady i warsztaty.
The exhibition program is aimed at presenting in one place and time market novelties, the latest technologies and finished stone products.
Program ekspozycji ukierunkowany jest na zaprezentowanie w jednym miejscu i czasie nowości rynkowych, najnowszych technologii i gotowych produktów z kamienia.
It also corresponds with the museum's individual exhibitions program, presenting outstanding artists' works and posing the question about their status in the history of art.
Wpisuje się także w program indywidualnych wystaw prezentujących wybitne artystki i stawiających pytanie o należne im miejsce w historii sztuki.
The exhibition program of the Art Stations Foundation by Grażyna Kulczyk is based largely on the private art collection of its founder.
Program wystawienniczy Art Stations Foundation by Grażyna Kulczyk budowany jest w oparciu o prywatną kolekcję sztuki fundatorki.
As part of the exhibition there was an accompanying exhibition program, during which curators and invited researchers conduct tours and lectures on different aspects of the Great War.
W ramach ekspozycji trwa program wystawowy, podczas którego kuratorzy i zaproszeni naukowcy prowadzą ekskursje i wygłaszają wykłady o różnych aspektach Wielkiej wojny.
An interesting point of the exhibition program was also the Live Packing Factory presenting automatic foil packaging lines for fresh food, bakery and confectionery products.
Ciekawym punktem targowego programu była także Fabryka Pakowania na Żywo, w ramach której pokazano automatyczne linie do pakowania w folie świeżych produktów spożywczych oraz wyrobów piekarskich i cukierniczych.
British firm Event Communications is selected as the designer of the Museum's core exhibition and, in the following year, work begins on the exhibition program.
Brytyjska firma Event Communications zostaje wybrana na projektanta wystawy stałej Muzeum i w następnym roku rozpoczyna prace nad programem wystawy.
It is an independent, non-profit contemporary art gallery that started its temporary exhibition program in 2009 with focus on video and installation art.
Jest to niezależna galeria sztuki współczesnej non-profit, która rozpoczęła swój tymczasowy program wystawienniczy w roku 2009, kładąc nacisk na sztukę wideo i instalacje.
For exhibition activities and the exhibition program details, please, contact the coordinator Yevhen Chervonyi
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.