Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expedition
Vertaling van "expedition" in Pools
His sailing expedition aimed to compass the globe without using any fossil fuels.
Jego wyprawa żeglarska miała na celu objechać cały świat bez użycia paliw kopalnych.
Their carefully planned expedition went all to smash after the leader fell ill.
Ich starannie zaplanowana wyprawa poszła w drobny mak, gdy przywódca zachorował.
The failed expedition made the crew plumb the depths of physical endurance.
Nieudana ekspedycja sprawiła, że załoga osiągnęła dno fizycznej wytrzymałości.
Every expedition requires some degree of portage to navigate around obstacles.
Każda ekspedycja wymaga pewnego stopnia przenoszenia sprzętu, aby ominąć przeszkody.
During his expedition, the explorer encountered wildlife never seen before.
Podczas ekspedycji odkrywca natknął się na nigdy wcześniej niewidziane gatunki zwierząt.
The experienced guide filled the bill for our challenging mountain expedition perfectly.
Doświadczony przewodnik pasował jak ulał do naszej wymagającej wyprawy w góry.
On that cursed expedition, explorers died like flies from mysterious fevers.
Podczas tej przeklętej wyprawy odkrywcy padali jak muchy od tajemniczych gorączek.
Joining that doomed expedition was like signing their collective death warrant in ink.
Dołączenie do tej skazanej wyprawy było jak podpisanie na siebie zbiorowego wyroku śmierci.
The sudden changes in weather thrust challenges upon the hikers during their expedition.
Nagłe zmiany pogody postawiły przed wędrowcami wyzwania podczas ich wyprawy.
Tying knots in the rope was essential for their climbing expedition.
Wiązanie węzłów na linie było niezbędne podczas ich wyprawy wspinaczkowej.
He prepared for the diving expedition by training every weekend.
Przygotowywał się do wyprawy nurkowej, trenując w każdy weekend.
They led the hiking expedition, and he tagged along for the ride.
Oni prowadzili wyprawę w góry, a on szedł tylko dla towarzystwa.
She preferred staying on terra firma rather than joining the risky sailing expedition.
Wolała pozostać na stałym lądzie, niż dołączyć do ryzykownej wyprawy żeglarskiej.
Uitdrukkingen met expedition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fishing expedition n.
polowanie na informacje
"The lawyer's fishing expedition annoyed the witness."
hunting expedition n.
wyprawa myśliwska
"The hunting expedition to Africa was thrilling."
geographic expedition n.
wyprawa geograficzna
"The team began a geographic expedition to map the remote valley."
hostile expedition n.
wroga ekspedycja · kampania wojskowa
"The army launched a hostile expedition to capture the fort."
military expedition n.
kampania wojenna · wyprawa wojenna
"The army launched a military expedition to secure the border."
punitive expedition n.
wyprawa karna · ekspedycja karna
"The army launched a punitive expedition against the rebels."
with expedition adv.
sprawnie · błyskawicznie
"The task was completed with expedition."
expedition against time n.
pośpieszna wyprawa pod presją czasu
"They launched an expedition against time to deliver the medicine before nightfall."
expedition leader n.
lider wyprawy
"The expedition leader briefed the climbers before they started up the mountain."
polar expedition n.
wyprawa polarna
"The team joined a polar expedition to study melting sea ice."
scientific expedition n.
ekspedycja naukowa
"The team launched a scientific expedition to study melting glaciers."
Synoniemen voor expedition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
first expedition
590
fishing expedition
1840
Resultaten: 6731. Exact: 6731. Verstreken tijd: 42 ms.
