The term of validity of export licences should be fixed.
The issue of export licences with advance fixing of the refund is hereby suspended.
The period of validity of export licences shall not exceed twelve months from the date of issue.
Traders shall also indicate in the applications for provisional export licences
Podmioty gospodarcze powinny również wskazać we wniosku o wydanie tymczasowego pozwolenia na wywóz
The same objective can be reached by adjusting the validity period of the export licences.
Ten sam cel można osiągnąć poprzez dostosowanie okresu ważności pozwoleń na wywóz.
reject applications for which export licences have not yet been issued
odrzucić wnioski, dla których jeszcze nie wydano pozwoleń na wywóz
to reject applications for which export licences have not yet been issued
odrzucić wnioski, dla których jeszcze nie wydano pozwoleń na wywóz
Whereas those rules provide in particular for monthly applications and allocations of export licences
zasady te przewidują w szczególności comiesięczne wnioski i przydziały pozwoleń na wywóz
refuse the applications for which export licences have not yet been awarded
odrzucić wnioski, w odniesieniu do których pozwolenia na wywóz nie zostały jeszcze wydane
refuse the applications for which export licences have not yet been awarded
odrzucić wnioski, w odniesieniu do których pozwolenia na wywóz nie zostały jeszcze przyznane
the list of products in respect of which export licences are required
wykaz produktów, dla których wymagane są pozwolenia na wywóz
fixing of a time limit for the issue of export licences,
ustalenie ograniczeń czasowych dla wydawania pozwoleń na wywóz,
total or partial suspension of the issue of export licences,
całkowite lub częściowe zawieszenie wydawania pozwoleń na wywóz,