Technicians will service the power unit to extend its operational lifespan.
Technicy będą serwisować jednostkę napędową, aby przedłużyć jej okres eksploatacji.
Engineers design machines with a heat sink to extend their operational lifespan.
Inżynierowie projektują maszyny z radiatorem, aby przedłużyć ich żywotność.
Community outreach programs help extend the reach of vital services to underserved populations.
Programy społeczne pomagają rozszerzyć zasięg kluczowych usług do zaniedbanych grup społecznych.
The teacher created engaging activities to extend the students' attention span.
Nauczyciel stworzył angażujące zajęcia, aby wydłużyć zdolność koncentracji uczniów.
Cultural events can extend dwell time as attendees explore various activities around.
Wydarzenia kulturowe mogą wydłużyć czas pobytu, gdy uczestnicy odkrywają różne aktywności wokół.
You can extend your warranty for the modest sum of twenty-five euros annually.
Możesz przedłużyć gwarancję za skromną sumę dwudziestu pięciu euro rocznie.
Innovations can revive a product's life cycle and extend its market presence.
Innowacje mogą odświeżyć cykl życia produktu i przedłużyć jego obecność na rynku.
They are minded to extend the deadline, if applicants request additional time.
Są skłonni przedłużyć termin, jeśli wnioskodawcy poproszą o dodatkowy czas.
To keep the negotiations rolling, they agreed to extend the deadline again.
Żeby trzymać negocjacje w ruchu, zgodzili się ponownie przedłużyć termin.
Coping can extend the life of a wall by protecting it from harsh conditions.
Kaptur może wydłużyć żywotność muru, chroniąc go przed trudnymi warunkami.
I wish we could extend the deadline again, though that ship has sailed.
Chciałbym przedłużyć termin jeszcze raz, choć ten pociąg już odjechał.
We have some leeway to extend the deadline if necessary.
Mamy trochę swobody, aby w razie potrzeby przedłużyć termin.
Proper preservation techniques can significantly extend the lifespan of important documents and artifacts.
Odpowiednie techniki konserwacji mogą znacznie wydłużyć żywotność ważnych dokumentów i artefaktów.