Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extends beyond
Geflecteerde vorm van extend beyond
Vertaling van "extends beyond" in Pools
wykracza poza
rozciąga się poza
wykraczają poza
wychodzi poza
sięga poza
sięgają poza
wystaje poza
sięgają daleko poza
dotyczą więcej niż
sięga daleko poza
The impact of the fiscal deficit extends beyond economics into social welfare.
Wpływ deficytu budżetowego wykracza poza ekonomię, wpływając także na dobrobyt społeczny.
Her scientific knowledge extends beyond textbooks; she engages in real-life applications.
Jej świadomość naukowa wykracza poza podręczniki; angażuje się w praktyczne zastosowania.
Teething is a continuous process that extends beyond infancy and into toddlerhood.
Ząbkowanie jest procesem ciągłym, który rozciąga się poza niemowlęctwa i do toddlerhood.
But suffering sometimes extends beyond the patient...
Jednak czasem cierpienie rozciąga się poza pacjenta...
The study of lambda calculus extends beyond basic math into computer science.
Badania nad rachunkiem lambda wykraczają poza podstawy matematyki, sięgając do informatyki.
Research on oblateness extends beyond planets to include moons and asteroids.
Badania nad spłaszczeniem wykraczają poza planety i obejmują również księżyce i asteroidy.
The role of a record producer extends beyond just editing and mixing music.
Rola producenta muzycznego wykracza poza samo edytowanie i miksowanie muzyki.
The range of significance of this artwork extends beyond its aesthetic value.
Skala ważności tego dzieła sztuki wykracza poza jego wartość estetyczną.
Charity work often extends beyond boundaries, uniting communities for a common cause.
Działalność charytatywna często wykracza poza schematy, jednocząc społeczności we wspólnej sprawie.
The impact of problem gambling extends beyond the individual to their loved ones.
Wpływ uzależnienia od hazardu wykracza poza jednostkę, dotykając także jej bliskich.
As provost, his influence extends beyond church walls into the wider community.
Jako prepozyt, jego wpływ wykracza poza mury kościoła do szerszej społeczności.
Personhood extends beyond biological characteristics, encompassing legal and moral considerations.
Osobowość wykracza poza cechy biologiczne, obejmując również aspekty prawne i moralne.
The culture war extends beyond politics, seeping into daily interactions and conversations.
Konflikt kulturowy wykracza poza politykę, przenikając do codziennych interakcji i rozmów.
Synoniemen voor extends beyond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 311. Exact: 311. Verstreken tijd: 41 ms.
