Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extension which
Vertaling van "extension which" in Pools
rozszerzenie, które
rozszerzenia, które
As its clones, to - is distributed by the other extension which is said to provide the weather forecasting service.
Jak jego klony, to - rozprzestrzenia się na inne rozszerzenia, które świadczą usługi prognozy pogody.
It generally uses the absurd extension which is as follows
Zwykle używa absurdalnego rozszerzenia, które wygląda następująco
Moving the patient's arm position should be avoided if possible (extreme flexion or extension which could lead to vein compression).
Jeśli możliwe, należy unikać przesuwania ramienia pacjenta (nadmierne wyprostowanie lub wyciągnięcie, które może prowadzić do ucisku żyły).
On completing encryption process, files are appended with a strange file extension which is".locked" extension present at the end of every encrypted file.
Po zakończeniu procesu szyfrowania pliki są dołączane z dziwnym rozszerzeniem pliku, które jest rozszerzeniem".locked" znajdującym się na końcu każdego zaszyfrowanego pliku.
The type approval authority granting the extension of approval shall assign a series number for such an extension which shall be shown on the communication form.
Właściwy organ, który udzielił rozszerzenia homologacji, przyznaje numer seryjny każdemu takiemu rozszerzeniu. Ww. numer powinien być podany w formularzu komunikatu.
It was ready in 1943 but the same architect had to plan an extension which was completed more than ten years later, in 1957.
Był gotowy w 1943, ale ten sam architekt musiał zaplanować rozszerzenie, które zostało ukończone ponad dziesięć lat później, w 1957.
Balmain is currently planning a further phase of reconfiguration and extension which will add an additional 900 square metres of lettable retail area and further boost rent income.
NOGEN system gives you the ability to easily expand and adapt the heating system in case of any changes (e.g. house extension which significantly increases the demand for heat).
System NOGEN daje możliwość łatwej rozbudowy i dostosowywania systemu ogrzewania w przypadku jakichkolwiek zmian (np. rozbudowa domu zwiększająca znacząco zapotrzebowanie na ciepło).
A certificate, of which a model is shown in Annex VI, shall be annexed to the EC type-approval certificate for each type-approval or type-approval extension which has been granted or refused.
Świadectwo, którego wzór przedstawiono w załączniku VI, jest załączone do świadectwa homologacji typu w WE w odniesieniu do każdego przypadku udzielenia lub odmowy homologacji typu lub rozszerzenia homologacji typu.
It is a redirected virus that can be recognized as a browser extension which modifies the default browser homepage and Search Engine browsers without user authorizations.
Jest to przekierowany wirus, który można rozpoznać jako rozszerzenie przeglądarki, które modyfikuje domyślną stronę główną przeglądarki i przeglądarki wyszukiwarek bez autoryzacji użytkownika.
A certificate, of which a model is shown in Appendix 5, is annexed to the EEC type-approval certificate for each type-approval or type-approval extension which has been granted or refused.
Dla każdej homologacji typu lub rozszerzenia zakresu homologacji typu, która zostało udzielone lub nie zostało udzielone, do świadectwa homologacji typu EWG dołącza się świadectwo, którego wzór pokazano w dodatku 5.
A certificate, of which a model is shown in Annex IX, shall be annexed to the EEC type-approval certificate for each type-approval or type-approval extension which has been granted or refused.
Świadectwo, którego wzór przedstawiono w załączniku IX, jest załączone do świadectwa homologacji typu w EWG w odniesieniu do każdego przypadku udzielenia lub odmowy homologacji typu lub rozszerzenia homologacji typu.
A certificate, of which a model is shown in Annex VII, is annexed to the EC type-approval certificate for each type-approval or type-approval extension which has been granted or refused.
Świadectwo, którego wzór przedstawiono w załączniku VII, jest załączone do świadectwa homologacji typu w WE w odniesieniu do każdego przypadku udzielenia lub odmowy homologacji typu lub rozszerzenia homologacji typu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extension which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 77 ms.
