Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eyes
View images
Vertaling van "eyes" in Pools
Definitie
She always has eyes bigger than her belly when ordering desserts.
Ona zawsze ma oczy większe niż brzuch, gdy zamawia desery.
His eyes were a striking gray that captured everyone's attention.
Jego oczy miały uderzający szary kolor, który przyciągał uwagę wszystkich.
I caught them making eyes at each other during the family dinner.
Przyłapałam ich, jak puszczali do siebie oczka podczas rodzinnej kolacji.
He seemed possessed, his eyes rolling back as he spoke.
Wyglądał jak opętany, jego oczy wywracały się, gdy mówił.
Traveling through poorer regions opened our eyes to our own privilege.
Podróż przez biedniejsze regiony otworzyła nam oczy na nasze własne przywileje.
She grew in stature in my eyes after admitting her mistake publicly.
Urosła w moich oczach, gdy publicznie przyznała się do błędu.
She chose to close her eyes to his constant lies and excuses.
Ona świadomie przymykała oczy na jego ciągłe kłamstwa i wymówki.
Parents sometimes close their eyes to their children's bad online habits.
Rodzice czasem przymykają oczy na złe nawyki swoich dzieci w sieci.
The committee can't just close its eyes to such blatant corruption.
Komisja nie może po prostu przymknąć oczu na tak rażącą korupcję.
The dark side whispered promises of revenge whenever she closed her eyes.
Mroczna strona szeptała obietnice zemsty, gdy tylko zamykała oczy.
He closed his eyes and drank deep of the silence around him.
Zamknął oczy i delektował się w pełni ciszą wokół siebie.
They accepted the job offer with eyes wide open to the workload.
Przyjęli ofertę pracy z otwartymi oczami, świadomi ogromu obowiązków.
They joined the startup with eyes wide open to its possible failure.
Dołączyli do startupu z otwartymi oczami, licząc się z możliwą porażką.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of eyes
oczy
narządy wzroku
ucho
dziób
dziób statku
Uitdrukkingen met eyes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
close one's eyes v.
zamknąć oczy · zamykać oczy
"She decided to close her eyes and rest."
shut one's eyes v.
zamknąć oczy · przymknąć oczy
"She shut her eyes and took a deep breath."
make one's eyes water v.
powodować łzawienie
"The onions make my eyes water."
bags under one's eyes n.
worki pod oczami
"She had bags under her eyes after the long flight."
bring tears to eyes v.
wywołać łzy · doprowadzić do łez
"The movie's ending brought tears to my eyes."
eyes closed adj.
z zamkniętymi oczami
"She lay on the bed, eyes closed."
! have eyes bigger than one's stomach v.
nałożyć sobie za dużo na talerz
"At family dinners, Mark always has eyes bigger than his stomach."
in someone's eyes adj.
w czyichś oczach
"He was a hero in the children's eyes."
! keep one's eyes open v.
mieć oczy szeroko otwarte
"You should keep your eyes open when walking at night."
need one's eyes checked v.
potrzebować badania wzroku
"If you can't read the sign, you might need your eyes checked."
strain one's eyes v.
wytężać wzrok · skupić wzrok
"He had to strain his eyes to read the small print."
! take one's eyes off v.
oderwać oczy · przestać patrzeć
"I couldn't take my eyes off the painting."
! wandering eyes n.
błądzące oczy
"During the meeting, his wandering eyes revealed his boredom."
with one's eyes closed adv.
z zamkniętymi oczami
"She can solve these puzzles with her eyes closed."
! with your eyes closed adv.
z zamkniętymi oczami
"You can solve these equations with your eyes closed."
! bat one's eyes v.
zalotnie trzepotać rzęsami
"She batted her eyes at the waiter, hoping for a free dessert."
before one's eyes adv.
na moich oczach · na własne oczy
"The transformation happened right before my eyes."
! believe someone's eyes v.
uwierzyć własnym oczom
"I couldn't believe my eyes when I saw it."
! extra set of eyes n.
dodatkowa para oczu
"Having an extra set of eyes can help solve the problem."
! eyes on the prize exp.
skupiać się na celu
"She kept her eyes on the prize and won the race."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor eyes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
eyes closed
8800
eyes out
7940
all eyes
7490
those eyes
5770
have eyes on
4340
your eyes
+10k
in the eyes of
+10k
eyes and ears
8710
Resultaten: 79306. Exact: 79306. Verstreken tijd: 161 ms.
