We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fact of finding it in the place previously searched and well visible was explained by previous "overlooking" it.
Fakt jej znalezienia w już uprzednio przeszukiwanym i dobrze widocznym miejscu tłumaczy się jej uprzednim "przeoczeniem".
The simple fact of finding yourself in a place where everything is in the middle of absolute nowhere, knowledge is required in many aspects of traveling alone and to be prepared for all of the different scenarios that isn't in everyday life.
Sam fakt znalezienia się w miejscu, w którym wszystko jest po środku absolutnego niczego, wymagało poznania wielu aspektów podróżowania w pojedynkę, przygotowania się na praktycznie wszystkie scenariusze.
Any noticed damage to the lockers, as well as the fact of finding forgotten things in them, should be immediately reported to the security guards of the Library.
Wszelkie dostrzeżone uszkodzenia skrytek, a także fakt znalezienia w nich zapomnianych rzeczy, należy niezwłocznie zgłaszać pracownikom ochrony.
The Commission further stated that the fact of finding that aid granted by a State was incompatible with the single market under Article 108(2) of the Treaty was sufficient to justify ordering the State to abolish that aid.
Komisja podkreśla, że zgodnie z art. 108 ust. 2 Traktatu fakt uznania pomocy udzielonej przez państwo za niezgodną z rynkiem wewnętrznym jest wystarczającą podstawą uzasadniającą nakazanie państwu zniesienie tej pomocy.
It is the Client, who is informed about deactivation or retention of the Card if it was used contrary to the provisions of these Terms of Use, as well as about the fact of finding the Card left in the facility of the Partner.
O dezaktywacji lub zatrzymaniu Karty w przypadku stwierdzenia jej użytkowania niezgodnego z treścią niniejszego Regulaminu, a także o fakcie znalezienia pozostawionej Karty w obiekcie Partnera informowany jest Klient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.