I'm sorry, but the Ben Wyatt that I know, I just don't think he'd be happy sitting here faffing around.
Przepraszam, ale Ben Wyatt którego znam nie byłby szczęśliwy siedząc i zbijając bąki.
'Whilst Jeremy was faffing around with his anti-lock brakes, 'I'd raided The Sweeney's budget 'and come up with a way of getting the car to jump properly.'
Podczas gdy Jeremy obijał się przy swoich hamulcach z przeciwblokadą, ja sprawdziłem budżet The Sweeney i wymyśliłem, jak samochód może wykonać prawidłowo skok.
Faffing around isn't productive; try to stay focused.
Mitrężenie czasu nie jest produktywne; staraj się zachować skupienie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.