Instead of waiting for the FDA standards for dietary supplements, industry members decided to take matters into their own hands.
Zamiast czekać na przygotowanie standardów FDA dla suplementów diety, producenci suplementów postanowili wziąć sprawy w swoje ręce.
All pumps belonging to the Vita series have been awarded the certificates common to the industry, and their elastomer components conform to FDA standards.
Wszystkie pompy typu Vita posiadają przyznane im świadectwa wspólne dla przemysłu a ich komponenty elastomerowe odpowiadają wymaganiom standardów FDA.
Manufacturing plants are also inspected by the FDA to make sure that they are compliant with FDA standards.
Zakłady produkcyjne są również kontrolowane przez FDA aby upewnić się, że są one zgodne z normami FDA.
The trial parameters conform fully to FDA standards for an IND application.
Parametry próby są w pełni zgodne z normami FDA dla aplikacji IND.
One of our flagship solutions is the eCRF, which is the leading solution on the Polish market in terms of innovation, meeting all of the FDA standards.
Jednym z naszych flagowych rozwiązań jest system eCRF, który stanowi aktualnie najbardziej innowacyjne rozwiązanie na polskim rynku, spełniającym standardy FDA. Pozostałe realizacje
FDA standards are gaining acceptance worldwide and helping to improve product safety.
Standardy FDA są akceptowane na całym świecie i pomagają w poprawianiu bezpieczeństwa produktu.
Ms. Ford, we're more than happy to avoid court as soon as you bring your products up to FDA standards and post warning labels.
Pani Ford, bylibyśmy więcej niż szczęśliwi, mogąc uniknąć tego procesu jak tylko przyniesiesz swoje produkty do standardów FDA i dasz ostrzegawcze etykiety.
The country's reputation improved year-on-year across 'API production' (10.79 percent) and 'Finished Product Manufacturing' (13.74 percent), suggesting that industry efforts to align standards closer to European and US FDA standards have clearly been recognised.
Reputacja kraju poprawiła się z roku na rok w "produkcji API" (10,79 procent) i "produkcji gotowych produktów" (13,74 procent), co sugeruje, że wysiłki przemysłu zmierzające do dostosowania standardów bliżej europejskich i amerykańskich standardów FDA zostały wyraźnie uznane.
As another safeguard against disease transmission, laboratories which process HCT/P's must follow current FDA standards of Good Tissue Practices.
Jako dodatkowe zabezpieczenie przed chorobami zakaźnymi, laboratoria przetwarzające HCT/P muszą stosować się do obecnych standardów FDA dotyczących dobrych praktyk pracy z tkankami.
Maximising supply chain security, reliability and efficiency as well as complying with FDA standards and requirements are key success factors in order to deliver outstanding patient health solutions.
Maksymalizacja bezpieczeństwa łańcucha dostaw, niezawodność, wydajność oraz zgodność z normami i wymaganiami FDA to najważniejsze czynniki zapewniające wyjątkowe rozwiązania dotyczące zdrowia pacjentów.
developing technical documentation of products and ensuring that they are produced in accordance with the implemented BRC, FDA standards,
opracowywanie dokumentacji technicznej wyrobów oraz dbanie, aby były one produkowane w zgodzie z wdrożonymi standardami BRC, FDA,
Our fiber laser marking machine complies with CE and FDA standards.
Nasza maszyna do znakowania laserowego włókna jest zgodna z normami CE i FDA.
Mechanical design lacks sharp edges and gaps which ensures adherence to HACCP, GMP and FDA standards for safety and quality of operation.
Konstrukcja mechaniczna pozbawiona ostrych krawędzi oraz małych szczelin zapewnia zgodność wykonania urządzenia ze standardami HACCP, GMP, FDA - bezpieczeństwo i jakość pracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.