Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
file a protest
Vertaling van "file a protest" in Pools
wniesienia protestu
The remaining tender participants are entitled to file a protest within 7 days of the date on which the information was received or could have been received about the circumstances constituting the grounds for filing such a protest.
Pozostałym uczestnikom przetargu przysługuje prawo do wniesienia protestu w ciągu 7 dni od dnia, w którym powzięto lub można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę do jego wniesienia.
The other economic operators participating in the contract awarding procedure are entitled to file a protest within seven days from when they have become or could have become aware of the circumstances forming the basis for filing a protest.
Pozostałym uczestnikom przetargu przysługuje prawo do wniesienia protestu w ciągu 7 dni od dnia, w którym powzięto lub można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę do jego wniesienia.
I'll file a protest with my embassy!
Wniosę co do tego protest poprzez ambasadę!
I'll file a protest with my embassy!
Nie wiedziałem, że jesteś taką ważną osobistością.
If your opponent should deliberately leave the match, you must definitely file a protest.
Jeżeli Twój przeciwnik opuścił przedwcześnie serwer, musisz złożyć protest meczowy w tej sprawie.
If anything is unclear, participants should have screenshots available to verify the result and file a protest. 4. Communication&Support
Jeśli cokolwiek jest niejasne, uczestnicy powinni mieć dostępne zrzuty ekranów w celu zweryfikowania wyników i dołączenia ich do ewentualnego protestu.
Ken-ichi? Ken-ichi? I'll file a protest with my embassy!
Wniosę co do tego protest poprzez ambasadę! - To będzie kryzys dyplomatyczny!
However, if Koral wishes to contest our actions, he can file a protest with the Advocate General's office.
Ale jeśli Koral chce zakwestionować nasze działania, może się poskarżyć w biurze JAG.
I intend to file a protest with the Employment Council.
Złożę skargę do związków zawodowych.
You may file a protest with Starfleet, assuming we reach a starbase.
Możesz złożyć pisemną skargę do Dowództwa Floty jeśli w ogóle to przeżyjemy.
However if Koral wishes to contest our actions he can file a protest with the Judge Advocate General's Office.
Ale jeśli Koral chce zakwestionować nasze działania, może się poskarżyć w biurze JAG.
File a protest but you must turn the plant over to me.
Proszę złożyć protest, ale musi mi pan oddać kwiat.
I intend to file a protest in the death of Blackie!
Albo czeka was ten sam los, co waszego przyjaciela.
Synoniemen voor file a protest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 21 ms.
