We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Traffic finally cleared up; we should reach the stadium any minute now.
Korek w końcu się rozładował; dojedziemy na stadion w każdej chwili.
Everyone was delighted when the rain finally cleared up for the outdoor concert.
Wszyscy byli zachwyceni, gdy deszcz w końcu się przejaśnił na plenerowy koncert.
We started bombing it down the mountain road once the traffic finally cleared up.
Zaczęliśmy pędzić na złamanie karku górską drogą, gdy korek wreszcie się rozładował.
After taking the allergy medication, my stuffy nose finally cleared up.
Po zażyciu leku na alergię mój zatkany nos w końcu się udrożnił.
The foggy weather finally cleared up, making way for a beautiful day.
Mglista pogoda w końcu się poprawiła, ustępując miejsca pięknemu dniu.
The confusion in his mind finally cleared up after talking to the therapist.
Zamieszanie w jego umyśle wreszcie się rozjaśniło po rozmowie z terapeutą.
His thoughts finally cleared up as he focused on the present moment.
Jego myśli w końcu się uporządkowały, gdy skupił się na chwili obecnej.
The fog finally cleared up, revealing a stunning view of the mountains.
Mgła w końcu się rozwiała, odsłaniając zapierający dech w piersiach widok na góry.
The misunderstanding between the two friends was finally cleared up with a heartfelt apology.
Nieporozumienie między dwojgiem przyjaciół zostało w końcu wyjaśnione szczerymi przeprosinami.
Forty-eight hours after the storm, the skies finally cleared up.
Czterdzieści osiem godzin po burzy niebo wreszcie się rozjaśniło.
After a good night's sleep, my bunged up nose finally cleared up.
Po dobrze przespanej nocy, mój zatkany nos w końcu się udrożnił.
The tangled cables were finally cleared up to organize the workspace.
Splątane kable zostały w końcu uporządkowane, co pozwoliło zorganizować przestrzeń roboczą.
After resting for a week, her cold finally cleared up.
Po tygodniu odpoczynku jej przeziębienie w końcu minęło.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.