As the light turned red, a flash flickered across the intersection.
Gdy światło zmieniło się na czerwone, błysk przemknął przez skrzyżowanie.
Seeing the firework's bright flash, the dog dropped down in fear.
Widząc jasny błysk fajerwerków, pies skulił się w strachu.
After the flash of lightning, thunder rolled across the sky ominously.
Po błysku pioruna, grzmot złowieszczo przetoczył się po niebie.
The flash of fur streaked past my window, catching my attention instantly.
Błysk futerka przemknął za moim oknem, natychmiast przyciągając moją uwagę.
The blindingly bright flash made it impossible to see anything for moments.
Oślepiająco jasny błysk sprawił, że przez chwilę nic nie było widać.
The camera flash was so bright that everyone blinked in unison.
Błysk aparatu był tak jasny, że wszyscy jednocześnie zamrugali.
A bright flash made the lantern flare up before it dimmed to a steady glow.
Jasny błysk sprawił, że latarnia rozbłysła, zanim spowolniła się do stałego blasku.
Her smile was ephemeral, a brief flash of happiness in the crowd.
Jej uśmiech był przelotny, krótki błysk szczęścia w tłumie.
With each flash of lightning, the quivering shadows danced on the walls.
Każdy błysk pioruna sprawiał, że drżące cienie tańczyły na ścianach.
A bright flash of color flitted through the window, catching my eye.
Jaskrawy błysk koloru przemknął przez okno, przyciągając moją uwagę.
The fireball was visible for miles, a terrifying flash against the horizon.
Kula ognia była widoczna przez wiele kilometrów, przerażający błysk na horyzoncie.
It happened lightning fast, like a flash of inspiration that struck her.
Wydarzyło się to błyskawicznie, jak błysk inspiracji, który ją uderzył.
Many feared the economic recovery would be just a flash in the pan.
Wielu obawiało się, że ożywienie gospodarcze będzie tylko słomianym zapałem.