Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluids
Geflecteerde vorm van fluid
Vertaling van "fluids" in Pools
She was more coherent, which means the fluids are working.
Mówiła bardziej do rzeczy, co znaczy, że płyny działają.
Patients can receive fluids intravenously during surgeries to maintain their hydration levels.
Pacjenci mogą otrzymywać płyny dożylnie podczas operacji, aby utrzymać odpowiedni poziom nawodnienia.
Dielectric fluids are often used to cool electrical equipment in factories.
W fabrykach często stosuje się ciecze dielektryczne do chłodzenia urządzeń elektrycznych.
Weightlessness changes the way fluids behave, leading to interesting scientific observations.
Nieważkość zmienia zachowanie cieczy, prowadząc do interesujących obserwacji naukowych.
He's done with the fluids, so you could take him home.
Skończył już kroplówkę, więc możesz go zabrać do domu.
For optimal performance, the vacuum pump must be emptied of fluids regularly.
Dla optymalnej wydajności pompa próżniowa musi być regularnie opróżniana z płynów.
Excretion removes excess salts and fluids to maintain the body's balance.
Wydalanie usuwa nadmiar soli i płynów, aby utrzymać równowagę organizmu.
High interfacial tension generally means better separation between the two fluids involved.
Wysokie napięcie międzyfazowe zazwyczaj oznacza lepsze rozdzielenie się dwóch płynów.
A drain pan is essential for catching fluids when working on heavy machinery.
Miska olejowa jest niezbędna do łapania płynów podczas pracy z ciężkimi maszynami.
After the surgery, stasis of fluids in the body led to swelling.
Po operacji, zastój płynów w organizmie doprowadził do obrzęku.
Intravenous fluids are essential for patients who are dehydrated or unable to drink.
Płyny podawane dożylnie są niezbędne dla pacjentów odwodnionych lub niezdolnych do picia.
Drinking plenty of fluids is crucial when you're suffering from the stomach flu.
Picie dużej ilości płynów jest kluczowe, gdy cierpisz na grypę żołądkową.
In physics, viscosity is important when studying how fluids flow in different conditions.
W fizyce lepkość jest istotna przy badaniu przepływu cieczy w różnych warunkach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fluids: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
amber fluid n.
bursztynowy płyn · bursztynowa ciecz
"The scientist examined the amber fluid in the vial."
bodily fluid n.
płyn ustrojowy · płyny ustrojowe
"Blood is a type of bodily fluid essential for transporting oxygen."
cleaning fluid n.
płyn czyszczący
"She bought cleaning fluid to remove grease from the stove."
correcting fluid n.
płyn korekcyjny · korektor
"She used correcting fluid to fix the typo in her report."
correction fluid n.
płyn korekcyjny · korektor
"She used correction fluid to hide the error in her essay."
fluid intake n.
spożycie płynów
"The nurse monitored his fluid intake after the surgery."
fluid retention n.
zatrzymanie płynów
"The doctor said her weight gain was due to fluid retention."
lighter fluid n.
płyn do zapalniczek
"She used lighter fluid to start the barbecue."
vaginal fluid n.
płyn pochwowy · wydzielina pochwowa
"Vaginal fluid helps keep the vagina moist."
brake fluid n.
płyn hamulcowy
"The mechanic checked the brake fluid level in the car."
cooling fluid n.
ciecz chłodząca
"The car engine overheated because the cooling fluid had leaked out."
fluid balance n.
równowaga wodno-elektrolitowa
"The nurse checked his fluid balance after surgery to prevent dehydration."
fluid loss n.
utrata płynów
"Severe fluid loss during the race caused dangerous dehydration in several runners."
fluid replacement n.
uzupełnianie płynów
"Fluid replacement was started quickly to treat the patient's dehydration."
joint fluid n.
płyn stawowy
"The doctor tested the joint fluid to check for infection."
tissue fluid n.
płyn tkankowy
"Tissue fluid carries nutrients from the capillaries to the nearby cells."
transmission fluid n.
olej przekładniowy
"Low transmission fluid can make the car shift roughly between gears."
washer fluid n.
płyn do spryskiwaczy
"The mechanic topped up the washer fluid before we left the garage."
body fluid n.
płyn ustrojowy
"Blood is a type of body fluid essential for transporting nutrients."
brain fluid n.
płyn mózgowo-rdzeniowy
"The doctor examined the sample of brain fluid for abnormalities."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fluids in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hydraulic fluids
1130
iv fluids
790
brake fluids
630
enough fluids
300
cleaning fluids
260
body fluids
3230
bodily fluids
2540
Resultaten: 3819. Exact: 3819. Verstreken tijd: 43 ms.
