Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
following
Vertaling van "following" in Pools
By following his father's bidding, he learned essential life lessons.
Stosując się do zaleceń ojca, nauczył się istotnych życiowych lekcji.
She peered sideways over her shoulder, sensing someone following her.
The mysterious dog appeared out of nowhere and started following us home.
Tajemniczy pies pojawił się znikąd i zaczął iść za nami do domu.
I regret running with the crowd instead of following my own dreams.
Żałuję, że szedłem za tłumem, zamiast iść za własnymi marzeniami.
Freelancing lets her write her own ticket instead of following rigid schedules.
Freelancing pozwala jej iść własną drogą zamiast trzymać się sztywnych grafików.
A strong following can influence public opinion in significant ways.
Silna baza fanów może w istotny sposób wpływać na opinię publiczną.
I stopped following that influencer; her stories are constant opera mydlana.
Przestałem śledzić tę influencerkę, jej relacje to nieustanna opera mydlana.
The detective decided to play his hunches instead of following standard procedure.
Detektyw postanowił kierować się intuicją zamiast trzymać się standardowej procedury.
After following a proper diet, he appeared visibly stronger than before.
Po zastosowaniu odpowiedniej diety wyglądał na wyraźnie silniejszego niż wcześniej.
He glanced backward to see if anyone was following him.
Obejrzał się za siebie, by sprawdzić, czy ktoś go nie śledzi.
The paparazzi have nothing on the celebrity, despite following her for weeks.
Paparazzi nie mają nic na celebrytkę, mimo że śledzili ją tygodniami.
He cooks in his own sweet way, never following any written recipe.
On gotuje na swój sposób, nigdy nie trzymając się żadnego przepisu.
Her cruel words during the argument would cost dear in the following months.
Jej okrutne słowa podczas kłótni drogo ją kosztowały w kolejnych miesiącach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met following: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
grow a following v.
zdobyć zwolenników
"She used social media to grow a following for her blog."
attract a following v.
zdobyć zwolenników
"The artist began to attract a following online."
cult following n.
kultowi fani · kultowe grono fanów
"The movie has a cult following that attends every screening."
have a following v.
mieć wielu fanów · mieć zwolenników
"The singer has a following in many countries."
loyal following n.
wierni fani · stała publiczność
"The band has a loyal following that attends every concert."
following-up adj.
kontynuacyjny · następujący
"The following-up meeting will address unresolved issues."
rule-following adj.
przestrzegający zasad
"She is a rule-following student in every class."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor following in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the following day
+10k
following conditions
+10k
following types
+10k
following areas
+10k
following address
+10k
following year
+10k
following table
+10k
Resultaten: 182974. Exact: 182974. Verstreken tijd: 195 ms.
