Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fomenter
Definitie
Vertaling van "fomenter" in Pools
Definitie NEW
In history, the fomenter played a critical role in igniting the revolution.
W historii, podżegacz odegrał kluczową rolę w rozpaleniu rewolucji.
In the play, the fomenter fuels the conflict between the two main characters.
W sztuce, podżegacz podsyca konflikt między dwiema głównymi postaciami.
The leaders feared the fomenter would inspire a larger movement against them.
Przywódcy obawiali się, że agitator zainspiruje szerszy ruch przeciwko nim.
The fomenter rallied a group of students to demand changes at the university.
Agitator zmobilizował grupę studentów do domagania się zmian na uniwersytecie.
The news reported that a fomenter had spread rumors, causing panic in the community.
Media doniosły, że wichrzyciel rozpuścił plotki, wywołując panikę w społeczności.
A fomenter often thrives in times of political unrest and social discontent.
Podżegacz często prosperuje w czasach niepokojów politycznych i niezadowolenia społecznego.
He was labeled a fomenter after organizing the protest against government policies.
Został nazwany podżegaczem po zorganizowaniu protestu przeciwko polityce rządu.
Many viewed her as a fomenter who sought to ignite passion among the masses.
Wielu postrzegało ją jako agitatorkę, która dążyła do rozpalenia namiętności wśród mas.
As a fomenter of change, he focused on empowering the youth to take action.
Jako inicjator zmian, skupiał się na motywowaniu młodzieży do działania.
During the meeting, she acted as a fomenter, urging others to voice their concerns.
Podczas spotkania pełniła rolę podżegaczki, zachęcając innych do wyrażania swoich obaw.
The council discussed how to deal with the fomenter of unrest in their town.
Rada omawiała, jak poradzić sobie z prowokatorem niepokojów w ich mieście.
Although a fomenter, he believed in peaceful demonstrations rather than violent actions.
Choć był podżegaczem, wierzył w pokojowe demonstracje, a nie w działania siłowe.
The fomenter of chaos always hides in the shadows, waiting for a chance to strike.
Prowokator chaosu zawsze ukrywa się w cieniu, czekając na okazję do ataku.
Synoniemen voor fomenter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 22. Verstreken tijd: 26 ms.
