Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for eligible
Vertaling van "for eligible" in Pools
dla uprawnionych
dla kwalifikujących się
przypadku kwalifikujących się
przypadku uznanych
za spełniające kryteria
przez kwalifikujących się
przypadku wybranych
na kwalifikowalne
przez kwalifikujące się
dla kwalifikowalnych
kwalifikowanych
uprawnionym
kwalifikowanego
Applying for food stamps is a straightforward process for eligible individuals.
Składanie wniosku o bon żywnościowy to prosty proces dla uprawnionych osób.
The downsizing program included early retirement options for eligible workers.
Program racjonalizacji zatrudnienia obejmował opcje wcześniejszego przejścia na emeryturę dla uprawnionych pracowników.
The new government program promotes commutation of loans into grants for eligible applicants.
Nowy program rządowy promuje zamianę kredytów na granty dla kwalifikujących się kandydatów.
The scheme provided grants for eligible companies producing ethanol and biodiesel.
W programie tym przewidziano dotacje dla kwalifikujących się przedsiębiorstw produkujących etanol i biodiesla.
Scholarships are available, and financial aid is for the taking for eligible students.
Stypendia są dostępne, a pomoc finansowa jest w zasięgu ręki dla uprawnionych studentów.
Financial aid options are available for eligible students.
Dostępne dla uprawnionych uczniów są opcje pomocy finansowej.
Sunrise is a registration period reserved for eligible applicants, during which they can register their name or trademark by providing proof of eligibility.
Sunrise to faza rejestracji zarezerwowana dla uprawnionych, w trakcie której mogą oni zarejestrować domenę dostarczając odpowiednie dokumenty.
The right of access for eligible customers may be given by enabling them to enter into supply contracts with competing natural gas undertakings other than the owner and/or operator of the system or a related undertaking.
Prawo dostępu dla uprawnionych odbiorców może zostać przyznane przez umożliwienie im zawierania umów dostawy gazu z konkurencyjnymi przedsiębiorstwami gazowymi, innymi niż właściciel lub operator systemu lub z przedsiębiorstwem powiązanym.
This right of access for eligible customers may be given by enabling them to enter into supply contracts with competing natural gas undertakings other than the owner and/or operator of the system or a related undertaking.
To prawo dostępu dla uprawnionych odbiorców może zostać przyznane dla umożliwienia im zawierania umów na dostawy gazu z konkurencyjnymi przedsiębiorstwami gazowniczymi, innymi aniżeli właściciel lub operator systemu albo z przedsiębiorstwem zależnym.
In airports where there are no priority lanes, there will be pre-boarding for eligible customers (announcement).
Na lotniskach, gdzie nie ma priorytetowych ścieżek, organizowane jest wcześniejsze wejście na pokład dla uprawnionych podróżujących (ogłoszenie).
This right of access for eligible customers may be given by enabling them to enter into supply contracts with competing natural gas undertakings other than the owner and/or operator of the system or a related undertaking.
To prawo dostępu dla uprawnionych odbiorców może zostać przyznane przez umożliwienie im zawierania umów dostawy gazu z konkurencyjnymi przedsiębiorstwami gazowymi, innymi niż właściciel lub operator systemu lub z przedsiębiorstwem powiązanym.
This right of access for eligible customers may be given by enabling them to enter into supply contracts with competing natural gas undertakings other than the owner and/or operator of the system or a related undertaking.
To prawo dostępu dla uprawnionych odbiorców może zostać przyznane przez umożliwienie im zawierania umów na dostawy gazu z konkurencyjnymi przedsiębiorstwami gazowniczymi, innymi niż właściciel i/lub operator systemu lub z przedsiębiorstwem powiązanym.
The Commission shall adopt implementing acts fixing the aid amounts for eligible milk products other than milk, based, in particular, on the milk components of the product concerned.
Komisja przyjmuje akty wykonawcze określające kwoty pomocy dla kwalifikujących się przetworów mlecznych innych niż mleko, mając na uwadze składniki mleczne w tych przetworach.
Synoniemen voor for eligible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 70 ms.
