After distilling turpentine, the thick rosin was collected for further use.
Po destylacji terpentyny, gęsta kalafonia była zbierana do dalszego użytku.
By reason of new evidence, the case was reopened for further investigation.
Z powodu nowych dowodów, sprawa została ponownie otwarta do dalszego śledztwa.
Being cautious in his approach, he waited for further instructions before proceeding.
Zachowując ostrożność w swoim podejściu, czekał na dalsze instrukcje przed podjęciem działań.
After several months, the hospital approved his readmission for further treatment.
Po kilku miesiącach szpital zatwierdził jego ponowne przyjęcie na dalsze leczenie.
The corollary findings were valuable for further research in the field.
Wyniki poboczne okazały się cenne dla dalszych badań w tej dziedzinie.
The referencing information helped guide readers to original sources for further inquiry.
Informacje dotyczące cytowania pomogły czytelnikom dotrzeć do oryginalnych źródeł dla dalszych badań.
Geologists collected samples of till for further study on sediment composition.
Geologowie pobrali próbki materiału morenowego do dalszych badań nad składem osadów.
The committee postponed voting to leave the way open for further discussion.
Komisja odroczyła głosowanie, żeby zostawić otwarte drzwi dla dalszej dyskusji.
During the fieldwork, the research assistant gathered samples for further analysis.
Podczas pracy w terenie asystent naukowy zbierał próbki do dalszej analizy.
Her affiliation with the university opened avenues for further academic exploration.
Jej przynależność do uniwersytetu otworzyła nowe drogi dla dalszej eksploracji akademickiej.
These statistics provide a useful point of departure for further economic research.
Te statystyki stanowią użyteczny punkt wyjścia do dalszych badań ekonomicznych.
An insert in the book provided additional resources for further learning on the topic.
Dodatek w książce zawierał dodatkowe materiały do dalszej nauki na dany temat.
The seminar had a list of bookmarked references for further reading.
Seminarium miało listę zapisanych w zakładkach odniesień do dalszej lektury.