Examples with "for selecting a program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The dialog box offers two options for selecting a program
And people who have benefited from such aid will not have any privileges in the process of selecting participants in the program.
Osoby zaś, które z takiej pomocy skorzystały nie będą miały żadnych przywilejów w trakcie procesu selekcji uczestników Programu.
An innovative, flexible structure provides students with maximum choice in selecting subjects and programs of study tailored to meet their personal and professional needs.
Innowacyjna, elastyczna struktura zapewnia studentom maksymalną swobodę w wyborze przedmiotów i programów studiów, dostosowanych do ich osobistych i zawodowych potrzeb.
Operator settings, such as amount of net/ film layers, automatic/manual binding start and selecting wrapping programs, are accessed via the monitor.
Ustawienia operatora, takie jak liczba owinięć siatką/folią, rozpoczęcie wiązania automatycznego/ręcznego oraz wybór programów owijania można wykonać za pośrednictwem monitora.
The results of the experiment can be taken into account when selecting the program that will be the most suitable for a particular GIS user.
Wyniki eksperymentu mogą być brane pod uwagę podczas wyboru programu, który będzie najbardziej odpowiedni dla konkretnego użytkownika GIS.
There is a bit of a learning curve to Atmosphere that took me several days, but once you are acclimated to this program, selecting the right Scene and settings for your system and taste will be effortless.
Atmosphere wymaga nieco nauki, co zajęło mi parę dni, jednak kiedy już zaaklimatyzujemy się w programie, wybór odpowiedniej Sceny i towarzyszących jej ustawień, odpowiednich dla Waszych systemów i preferencji, będzie odbywał się bez wysiłku.
Admission confirmation The key in selecting program participants is to select the optimal Mentor&Mentee pairs in such way that Mentor can best support Mentee in the areas indicated in the application form.
Kluczowe przy wyborze uczestników programu jest dobranie spośród nich optymalnych par Mentor/ Mentee w ten sposób, aby Mentor jak najlepiej mógł wesprzeć Mentee w obszarach wskazanych w formularzu aplikacyjnym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.