We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do you realize you're basically forcing me out of the flannel closet?
Zdajesz sobie sprawę, że praktycznie narzucacie mi wyjście z szafy?
Pam is facing murder charges, and she won't see me, and my partners are forcing me out.
Pam jest postawione zarzuty morderstwa, a ona nie będzie mnie widzieć, I moi partnerzy zmuszają mnie.
For forging my signature and forcing me out of the hospital before my stitches had healed to save you from jail and keep my job?
Za podrobienie mojego podpisu i zmuszenie mnie do wyjścia ze szpitala przed wyleczeniem ran, i uratowaniem cię od więzienia i zachowania mojej pracy?
You're forcing me out.
Zmuszacie mnie do tego.
Now, nobody's forcing me out, Doc. I'm going because I want to go.
Nikt mnie nie zmusza. Wyjeżdżam, bo chcę.
So you're forcing me out? - There is a good reason.
So You zmuszają mnie? - Jest dobry powód.
Well, he's not forcing me out without a fight.
Nie wysiuda mnie bez walki.
Pam is facing murder charges, and she won't see me, and my partners are forcing me out.
Pam jest postawione zarzuty morderstwa, a ona nie będzie mnie widzieć, I moi partnerzy zmuszają mnie.
For forging my signature and forcing me out of the hospital before my stitches had healed to save you from jail and keep my job?
Za podrobienie mojego podpisu i zmuszenie mnie do wyjścia ze szpitala przed wyleczeniem ran, i uratowaniem cię od więzienia i zachowania mojej pracy?
Do you realize you're basically forcing me out of the flannel closet?
Zdajesz sobie sprawę, że praktycznie narzucacie mi wyjście z szafy?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.