We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formie mapy
postaci mapy
formę mapy
The global character of the company expresses a delicate spacebranding in the form of a map of the world.
Globalny charakter spółki wyraża delikatny spacebranding w formie mapy świata.
The carpet looks more original in the form of a map of the world.
Dywan wygląda bardziej oryginalnie w formie mapy świata.
The paper presents results obtained in the form of a map of stress drawn for each layer.
W pracy przedstawiono wyniki w postaci mapy naprężeń dla poszczególnych warstw.
The result, in the form of a map, presents the freezing temperature and the surface temperature of the study area.
Rezultat w postaci mapy prezentuje temperatury zamarzania oraz temperatury nawierzchni badanego obszaru.
To help users with finding the nearest branch we designed a database presented in the form of a map and a list.
Aby pomóc użytkownikom odnaleźć najbliższe placówki zaprojektowaliśmy bazę prezentowaną w formie mapy oraz listy.
The data can be recovered in the form of a map, table, graph and statistics gathered in a spreadsheet.
Dane można pozyskać w postaci mapy, tabeli, wykresu oraz statystyk zebranych w arkuszu kalkulacyjnym.
convinces with a free flight radar in the form of a map, on which the current aircraft are displayed.
przekonuje darmowym radarem lotu w formie mapy, na której wyświetlane są aktualne samoloty.
A simple technique, but effective: a word is given in the form of a map and you must choose the right definition.
Prosta technika, ale skuteczna: słowo jest podane w formie mapy i musisz wybrać odpowiednią definicję.
Conclusions were confirmed by presenting elements of a sustainable business model in the form of a map of inputs, value propositions, and activities and outcomes of the activities taken and their interrelationships(original abstract)
Wnioski zostały potwierdzone dzięki przedstawieniu elementów zrównoważonego modelu biznesu w formie mapy wkładów, propozycji wartości, działań i efektów podjętych działań oraz ich wzajemnych powiązań(abstrakt oryginalny)
Visitors, who entered the basement, were provided with no Ariadne thread in the form of a map or a guideline.
Wchodząc do podziemi, zwiedzający nie otrzymywali żadnej nici Ariadny, w formie mapy czy przewodnika.
Unique places and unique food, all collected by Knight Frank experts in the form of a map that will lead you on a culinary adventure!
Wyjątkowe miejsca i wyjątkowe jedzenie, a wszystko zebrane przez ekspertów Knight Frank w postaci mapy, która poprowadzi Cię w kulinarną przygodę!
At the Reception you will receive tips in the form of a map and puzzles hidden under QR codes.
W Recepcji otrzymacie wskazówki w formie mapy oraz zagadek ukrytych pod kodami QR.
Analysis of social activity focused on environmental health policy may assume the form of a map, which may facilitate the stimulation of local communities to undertake further actions.
Analiza aktywności społecznej skupionej wokół elementów zdrowia środowiskowego może przyjąć formę mapy, co ułatwić może pobudzanie społeczności lokalnych do dalszych działań.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.