The journalist fought tooth and claw to publish the censored article.
Dziennikarz walczył zębami i pazurami, by opublikować ocenzurowany artykuł.
After rehab, he fought his demons and finally rebuilt his broken family.
Po odwyku walczył ze swoimi demonami i wreszcie odbudował rozbitą rodzinę.
She fought for years to clear herself of the plagiarism accusations.
Przez lata walczyła, aby oczyścić swoje imię z zarzutów plagiatu.
They fought body and soul for their children's right to education.
Walczyli całym sercem i duszą o prawo swoich dzieci do edukacji.
She fought tooth and claw to keep custody of her children.
Walczyła zębami i pazurami, by zachować opiekę nad dziećmi.
The rebels fought tooth and claw for every meter of captured ground.
Powstańcy walczyli zębami i pazurami o każdy metr zdobytego terenu.
The labor caucus fought for better wages and improved working conditions.
Grupa robotnicza walczyła o lepsze płace i poprawę warunków pracy.
The villagers fought with might and main to save their burning homes.
Wieśniacy walczyli z całych sił, by ocalić swoje płonące domy.
They fought with all their heart to save the local community center.
Walczyli z całego serca, aby uratować lokalny ośrodek społeczny.
The team fought with their whole hearts until the final whistle blew.
Drużyna walczyła z całego serca aż do ostatniego gwizdka sędziego.
She raised the flag upward, honoring the brave soldiers who fought.
Podniosła flagę w górę, oddając hołd odważnym żołnierzom, którzy walczyli.
The doctors fought all night while the child desperately clung to life.
Lekarze walczyli całą noc, podczas gdy dziecko kurczowo trzymało się życia.
The small company fought tooth and claw to survive the economic crisis.
Mała firma walczyła zębami i pazurami, by przetrwać kryzys gospodarczy.