Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework used
Vertaling van "framework used" in Pools
framework używany
Ramy zastosowane
Flex is the underlying open source framework used to create applications.
Flex to podstawowa platforma typu open source używana do tworzenia aplikacji.
This is considered to be a framework used by numerous secure protocols.
Uważa się, że są to ramy wykorzystywane przez liczne bezpieczne protokoły.
The interpretational framework used in the research paper was innovative and effective.
Rama interpretacyjna zastosowana w pracy badawczej była innowacyjna i skuteczna.
The framework used for conducting its risk assessment is built around three modules
Ramy zastosowane do przeprowadzenia oceny ryzyka opierają się na trzech modułach
The institution shall specify the accounting framework used according to the categories given below
Instytucja określa stosowane standardy rachunkowości zgodnie z poniższymi kategoriami
a competence framework used for the identification, selection and preparation of volunteers as junior or senior professionals
zakresu kompetencji wymaganych w procesie naboru, selekcji i przygotowania wolontariuszy na stanowiska młodszych lub starszych specjalistów
As you can see in the diagram above, the graphics engine is a part of the intermediate layer between the framework used by programmers and the platform on which the app is running.
Jak widać na schemacie powyżej, silnik graficzny stanowi część warstwy pośredniej pomiędzy frameworkiem, który jest używany przez programistów, a platformą, na której uruchamiana jest aplikacja.
Besides, the central bank needs to explain the analytical framework used for its internal decision-making and its assessment of the state of the economy, and to frequently make clear what the economic rationale underlying its policy decisions is and how a balancing act is being made.
Ponadto bank centralny musi wyjaśnić analityczne podstawy na których opierało się wewnętrzne podjęcie decyzji oraz ocenę stanu gospodarki, a także często uzasadnić przyczyny ekonomiczne podjętych decyzji politycznych oraz sposób osiągnięcia równowagi.
To ensure appropriate and robust governance arrangements are in place, the framework used by a CCP to identify extreme but plausible market conditions should be discussed by the risk committee and approved by the board.
Aby zapewnić funkcjonowanie odpowiednich i solidnych mechanizmów zarządzania, ramy stosowane przez CCP do identyfikowania skrajnych, ale prawdopodobnych warunków rynkowych powinny być poddane pod dyskusję na forum komisji ds. ryzyka oraz powinny zostać zatwierdzone przez zarząd.
Censydiam is our psychological framework used to explore consumer motivations in a systematic way by unraveling both emotional and functional consumer needs.
Censydiam to nasz psychologiczny model stosowany do systematycznej eksploracji motywacji konsumenckich. Model ten skupia się na odkrywaniu emocjonalnych i funkcjonalnych potrzeb konsumentów.
A CCP shall conduct a comprehensive validation of its models, their methodologies and the liquidity risk management framework used to quantify, aggregate, and manage its risks.
CCP przeprowadza kompleksową walidację swoich modeli, metodyki opracowywania tych modeli oraz ram zarządzania ryzykiem utraty płynności stosowanych do kwantyfikacji i agregacji swojego ryzyka oraz zarządzania nim.
ISO 9001 is a best practice management framework used by millions of businesses worldwide in order to standardize business practices and improve business performance.
We inform you that the possibility of using a specific permission depends on the legal framework used for a strictly defined purpose of personal data processing.
Informujemy, że możliwość skorzystania z konkretnego uprawnienia może zależeć od podstawy prawnej, wykorzystywanej w ściśle określonym celu przetwarzania Państwa danych.
Synoniemen voor framework used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 180 ms.
