Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
friends
Geflecteerde vorm van friend
Vertaling van "friends" in Pools
His consuming ambition often leaves little room for family and friends.
Jego obsesyjna ambicja często zostawia mało miejsca dla rodziny i przyjaciół.
He promised not to sting his friends when they borrowed money.
Obiecał, że nie naciągnie swoich przyjaciół, kiedy pożyczą pieniądze.
She jokes often to keep her sadness at bay around friends.
Często żartuje, by trzymać swój smutek w ryzach przy znajomych.
He carried the news about their secret date to all his friends.
Rozniósł wieść o ich sekretnym spotkaniu po wszystkich swoich znajomych.
Her bookshelf often does duty for a bar when friends visit.
Jej regał często służy za zastępstwo barku, gdy wpadają znajomi.
She waved goodbye as her friends were dismissed from the party.
Pomachała na pożegnanie, jak jej znajomi zostali odwołani z przyjęcia.
His failing health became a concern for his family and friends.
Jego słabe zdrowie stało się powodem niepokoju dla rodziny i przyjaciół.
A group of friends gathered to enjoy the magical sunrise together.
Grupa przyjaciół zebrała się, by wspólnie podziwiać magiczny wschód słońca.
I hope my friends will show up at the party tonight.
Mam nadzieję, że moi znajomi zjawią się dziś na imprezie.
His putting advice was often taken to heart by his friends.
Jego trafne rady były często brane sobie do serca przez przyjaciół.
His friends called to bolster his spirits before the difficult surgery.
Przyjaciele zadzwonili, żeby podnieść go na duchu przed trudną operacją.
Her friends joke that money flows through her fingers like water.
Przyjaciele żartują, że pieniądze przeciekają mu przez palce jak woda.
The shrinking of his network of friends left him feeling isolated.
Kurczenie się jego sieci przyjaciół sprawiło, że czuł się odizolowany.
Uitdrukkingen met friends: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! more than friends adj.
więcej niż przyjaciele
"They are more than friends; they are dating."
! what are friends for exp.
od czego są przyjaciele
"Thanks for listening to me. What are friends for?"
! friends in high places n.
znajomości · wpływowe znajomości
"He got the job because he has friends in high places."
! have friends in high places v.
mieć znajomości na wysokich szczeblach
"She managed to get the job because she has friends in high places."
! we're all friends here exp.
jesteśmy tu wszyscy przyjaciółmi
"Feel free to share your story, we're all friends here."
short reckonings make long friends exp.
krótkie rozliczenia, długie przyjaźnie
"Short reckonings make long friends, so pay your debts soon."
! be friends v.
zostać przyjaciółmi
"They decided to be friends after the argument."
make friends v.
nawiązywać przyjaźnie
"She finds it easy to make friends."
circle of friends n.
krąg przyjaciół · grono przyjaciół
"She has a supportive circle of friends."
friends list n.
lista znajomych · lista przyjaciół
"She checked her friends list to see who was online."
! hang out with friends v.
spędzać czas z przyjaciółmi
"I love to hang out with friends on weekends."
! just friends n.
tylko przyjaciele
"They are just friends, not dating."
! make friends with v.
zaprzyjaźnić się · nawiązać przyjaźń
"She tried to make friends with her new classmates."
! friends for life n.
przyjaciele na zawsze
"Despite the distance they remained friends for life."
the best of friends n.
najlepsi przyjaciele
"They have been the best of friends since childhood."
absent friends n.
nieobecni przyjaciele
"Let's raise a glass to absent friends."
! firm friends n.
bliscy przyjaciele
"They have been firm friends since childhood."
! let's be friends exp.
bądźmy przyjaciółmi
"After the argument, he said, "Let's be friends again.""
Synoniemen voor friends in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make friends
+10k
just friends
9550
to make friends
7480
make friends with
5220
circle of friends
3250
friends list
1630
Resultaten: 183760. Exact: 183760. Verstreken tijd: 125 ms.
