As the fruit ripened, juice would ooze from its skin.
Kiedy owoc dojrzewał, sok zaczął się sączyć z jego skórki.
Every landmark in this town tells a story from its rich history.
Każdy zabytek w tym mieście opowiada historię z jego bogatej przeszłości.
A small mar on the painting distracted everyone from its beauty.
Niewielka rysa na obrazie odwracała uwagę wszystkich od jego piękna.
An artificial person has a distinct identity separate from its founders.
Podmiot prawny posiada odrębną tożsamość, niezależną od jego założycieli.
A solitary mole emerged from its burrow, blinking in the sunlight.
Samotny kret wychynął ze swojej nory, mrużąc oczy w słońcu.
The burrowing animal emerged from its underground den at dusk.
Zwierzę ryjące w ziemi wyszło ze swojej podziemnej nory o zmierzchu.
The old ruin had jagged stones protruding from its crumbling walls.
Stara ruina miała ząbkowane kamienie wystające z jej kruszących się ścian.
The streaming service removed a suspected snuff movie from its catalog after complaints.
Serwis streamingowy usunął podejrzany snuff movie ze swojego katalogu po skargach.
The intricate design can deflect viewers' gaze from its practical function.
Misterna konstrukcja może odwracać uwagę widzów od jej praktycznej funkcji.
Butterflies flutter around the milkweed, sipping nectar from its small flowers.
Motyle fruwają wokół trojeści, spijając nektar z jej drobnych kwiatów.
The cat was determined to drive out the stray dog from its territory.
Kot był zdeterminowany, aby wypędzić bezpańskiego psa ze swojego terytorium.
The city's current state is a far cry from its condition a decade ago.
Obecny stan miasta to niebo a ziemia w porównaniu z jego kondycją sprzed dekady.
Each morning, I find my soccer ball missing from its usual spot.
Każdego ranka znajduję moją piłkę nożną zaginioną z jej zwykłego miejsca.