Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from one
Vertaling van "from one" in Pools
z jednego
od jednego
w poszczególnych
w jednym
u jednego
przez jednego
pomiędzy poszczególnymi
u poszczególnych
pomiędzy różnymi
przed jednym
The conversation was all over the map, jumping from one topic to another.
Rozmowa szła w każdą stronę, przeskakując z jednego tematu na drugi.
Her dance moves transitioned smoothly from one step to the next.
Jej ruchy taneczne płynnie przechodziły z jednego kroku w drugi.
After editing, the text flowed smoothly and logically from one point to another.
Po korekcie tekst płynął gładko i logicznie od jednego punktu do drugiego.
His desultory thoughts drifted from one topic to another without any connection.
Jego myśli błądziły bezładnie od jednego tematu do drugiego bez żadnego związku.
The conversation was fluid, shifting seamlessly from one topic to another.
Rozmowa toczyła się gładko, przechodząc płynnie z jednego tematu na drugi.
During the holidays, we often drift from one family gathering to another.
W czasie świąt często przenosimy się z jednego rodzinnego spotkania na drugie.
It's exciting to move around from one beach to another during vacation.
Ekscytujące jest podróżować od jednej plaży do drugiej podczas wakacji.
He jumped from one stepping stone to another, laughing at his successful balance.
Skakał z jednego stopnia na drugi, śmiejąc się ze swojej udanej równowagi.
She enjoyed her roving thoughts, drifting from one idea to another.
Lubiła swoje błądzące myśli, które dryfowały od jednej idei do drugiej.
Her hastened thoughts jumped from one idea to another without pause.
Jej pospieszne myśli przeskakiwały z jednego pomysłu na drugi bez przerwy.
A green frog jumped from one lily pad to another with ease.
Zielona żaba zwinnie przeskoczyła z jednego liścia lilii wodnej na drugi.
She browsed desultory articles online, jumping from one subject to another.
Przeglądała chaotycznie artykuły online, przeskakując z jednego tematu na drugi.
He transitioned from one topic to another seamlessly in his lecture.
W swoim wykładzie gładko przechodził z jednego tematu do drugiego.
Synoniemen voor from one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
from day one
8570
from each one
760
from square one
370
from one source
2050
from one to another
1350
Resultaten: 15341. Exact: 15341. Verstreken tijd: 226 ms.
