Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from outside
Vertaling van "from outside" in Pools
z zewnątrz
od zewnątrz
na zewnątrz
sprzed
od zewnętrznych
zza
przed zewnętrznymi
z zewnętrznych
spoza
As he worked, a soft whistle caught my attention from outside.
Podczas jego pracy, cichy gwizd z zewnątrz przyciągnął moją uwagę.
He tapped on the window ledge to get her attention from outside.
Zastukał w parapet, żeby zwrócić jej uwagę z zewnątrz.
Sir, seems like someone's locked the door from outside.
Sir, wygląda na to, że ktoś zamknął drzwi od zewnątrz.
The optional main switch and controls can be operated from outside.
Opcjonalny wyłącznik główny i elementy obsługowe można obsługiwać od zewnątrz.
Taxis are available from outside the terminals of all three airports.
Taksówki dostępne są na zewnątrz terminala na wszystkich trzech lotniskach.
They decided to turn up the volume to drown out the noise from outside.
Zdecydowali się podkręcić głośność, aby zagłuszyć hałas z zewnątrz.
As I meditated, the droned noise from outside became a soothing backdrop.
Podczas medytacji, monotonny hałas z zewnątrz stał się kojącym tłem.
The cat's ears poked up as she heard a noise from outside.
Uszy kota uniosły się, gdy usłyszała hałas z zewnątrz.
The unexpected noise from outside interrupted the meeting, affecting everyone unpleasantly.
Niespodziewany hałas z zewnątrz przerwał spotkanie, wpływając nieprzyjemnie na wszystkich obecnych.
She couldn't focus on her book due to fitful distractions from outside.
Nie mogła skupić się na książce z powodu ciągłych rozproszeń z zewnątrz.
The sudden loud noise from outside frightened the children playing in the yard.
Nagły głośny hałas z zewnątrz przestraszył dzieci bawiące się na podwórku.
You expect too much from outside help, especially from women.
Za bardzo liczysz na pomoc z zewnątrz, zwłaszcza od kobiet.
They conducted their deliberations in camera to avoid any pressure from outside influences.
Przeprowadzili swoje obrady za zamkniętymi drzwiami, aby uniknąć jakiejkolwiek presji z zewnątrz.
Synoniemen voor from outside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4364. Exact: 4364. Verstreken tijd: 92 ms.
