We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gorgeous views of surrounding hillsides, though mainly from outside of the cottage.
Wspaniałe widoki z okolicznych wzgórz, choć głównie z zewnątrz domku.
All attempted from outside of the organ.
Wszystkie te próby były z zewnątrz narządu.
It is a deal proposed by a peddler from outside of the palace walls.
To układ zaproponowany przez handlarza spoza pałacowych murów.
If the professor's right, it was caused by a power from outside of this world.
Jeśli profesor ma rację, spowodowała to siła nie z tego świata.
And all these sound outside, from outside of the microwave...
I te dźwięki na zewnątrz, z zewnątrz mikrofalówki...
But angels are heavenly creatures that come from outside of our sphere, aren't they?
Ale anioły są niebiańskimi istotami pochodzącymi spoza naszej sfery, prawda?
This should cost about $32 from outside of the baggage claim area.
To powinno kosztować około 32 dolarów od zewnątrz hali odbioru bagażu.
They've been built on trust between operators, and are therefore probably not enough to handle advanced attacks from outside of the network.
Zostały one zbudowane na zaufaniu między operatorami i dlatego prawdopodobnie nie będą w stanie odpierać zaawansowanych ataków spoza sieci.
In particular, it should cope in the event of a collision with objects from outside of the rail system, such as heavy lorries or rock falls.
W szczególności powinna uwzględniać przypadki kolizji z obiektami spoza systemu kolei, takimi jak ciężkie samochody ciężarowe lub spadające odłamki skał.
During this time we invite children and their parents/ carers from outside of the nursery to our kindergarten.
W tym czasie zapraszamy do naszego przedszkola językowego dzieci i rodziców/ opiekunów z poza naszego przedszkola.
Amongst the participants there were graphic artists and photographers - artists from outside of their coterie hierarchies.
Jej uczestnikami byli także malarze i graficy oraz fotografowie - w sumie jacyś plastycy spoza ich koteryjnych hierarchii.
Consequently, we have no choice but to rely on the kindness and generosity of sponsors from outside of the region.
Zatem musimy opierać się z konieczności na życzliwości i na hojności sponsorów spoza regionu.
Okay, so if all the people inside are accounted for, then our killer must have come from outside of the simulation.
Więc jeśli miejsce pobytu osób ze środka jest znane, - to zabójca musi być spoza symulacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.