Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
from scratch
/frəm skrætʃ/
od zera
od początku od podstaw od nowa
z niczego
od samych podstaw
od podszewki
We've slogged away for months to launch this business from scratch.
Miesiącami harowaliśmy, żeby od zera ruszyć z tym biznesem.
The chef refused to cut corners and cooked everything properly from scratch.
Kucharz odmówił odwalania fuszerki i wszystko przygotował porządnie od zera.
Learning to cook from scratch helped him eat healthier and save money.
Nauczenie się gotować od podstaw pomogło mu zdrowiej jeść i oszczędzać pieniądze.
A local baker taught me how to make sourdough bread from scratch.
Miejscowy piekarz nauczył mnie, jak zrobić chleb na zakwasie od podstaw.
He enjoys the sole ownership of the business he started from scratch.
Cieszy się wyłączną własnością firmy, którą założył od podstaw.
They decided to eat canned beans instead of cooking from scratch.
Zdecydowali się zjeść fasolę z puszki zamiast gotować od podstaw.
When the experiment failed, the scientists simply started from scratch again.
Kiedy eksperyment się nie udał, naukowcy po prostu zaczęli od zera.
She decided to have a whack at baking sourdough bread from scratch.
Postanowiła spróbować sił w pieczeniu chleba na zakwasie od podstaw.
We knocked ourselves out all weekend renovating the kitchen from scratch.
Harowaliśmy jak woły cały weekend, remontując kuchnię od podstaw.
The chef prefers to start from scratch rather than use pre-made ingredients.
Szef kuchni woli zaczynać od zera, niż używać gotowych składników.
Learning to play an instrument from scratch takes time and patience.
Nauka gry na instrumencie od zera wymaga czasu i cierpliwości.
The team had to start the project from scratch due to budget changes.
Zespół musiał zacząć projekt od zera z powodu zmian w budżecie.
The hard drive crashed, so the designer had to start from scratch.
Dysk twardy padł, więc projektant musiał zaczynać od zera.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met from scratch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor from scratch in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dart: small pointed object thrown in a game
Ontdek het woord
dart
Publiciteit

Suggesties

start from scratch 3440
to start from scratch 1720
create from scratch 410
creation from scratch 290
cook from scratch 290
constructed from scratch 240
crafted from scratch 210
make from scratch 180

Resultaten: 4137. Exact: 4137. Verstreken tijd: 49 ms.