He quit smoking, and from that time on, his health improved dramatically.
Rzucił palenie, i od tego czasu jego zdrowie znacznie się poprawiło.
He started a new exercise routine, and from that time forth, his health improved.
Rozpoczął nowy program ćwiczeń i od tego czasu jego zdrowie się poprawiło.
The meeting sparked new ideas, and from that time on, the project gained momentum.
Spotkanie wywołało nowe pomysły, i od tamtej pory projekt nabrał rozpędu.
He promised to be more careful, and from that time forth, accidents decreased.
Obiecał być ostrożniejszy i od tamtej pory liczba wypadków zmniejszyła się.
I started working out regularly, and from that time on, my energy levels soared.
Zacząłem regularnie ćwiczyć, i od tego momentu moje poziomy energii wzrosły.
They installed solar panels; from that time on, their energy bills were greatly reduced.
Zainstalowali panele słoneczne; od tego momentu ich rachunki za energię znacznie się zmniejszyły.
She decided to start exercising regularly; from that time on, her energy levels soared.
Zdecydowała się rozpocząć regularne ćwiczenia; od tego czasu jej poziom energii znacznie wzrósł.
They resolved their differences, and from that time on, their friendship grew even stronger.
Rozwiązali swoje różnice, i od tamtej pory ich przyjaźń stała się jeszcze silniejsza.
The new law was passed, and from that time forth, air quality improved significantly.
Nowe prawo zostało uchwalone i od tego czasu jakość powietrza znacznie się poprawiła.
She began meditating daily, and from that time on, her stress levels significantly decreased.
Zaczęła codziennie medytować, i od tamtej pory jej poziom stresu znacznie się obniżył.
The treaty was signed, and from that time forth, peace reigned in the region.
Traktat został podpisany i od tamtej pory w regionie panował pokój.
She learned to manage her time better, and from that time forth, stress decreased.
Nauczyła się lepiej zarządzać czasem i od tego czasu stres się zmniejszył.
The storm damaged the roof, and from that time on, we needed to hire repairmen.
Burza uszkodziła dach, i od tamtej pory musieliśmy zatrudniać ekipę naprawczą.