Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from this time forth
Vertaling van "from this time forth" in Pools
od tej pory
O, from this time forth,
O, from this time forth, My thoughts be bloody, or nothing worth!
Och, od tej pory, moje myśli będą krwawe i nic nie warte.
But from this time forth the King had to ferry, as a punishment for his sins.
Od tej pory król musiał ludzi przewozić za karę za swoje grzechy.
I would not, in plain terms... from this time forth... have you so slander any moment leisure... as to give words or talk with the Lord Hamlet.
Zabraniam ci, krótko mówiąc, od dzisiejszego dnia, trwonić czas na rozmow i spotkania z księciem.
This is for all. I would not, in plain terms, from this time forth, have you so slander any moment leisure, as to give words or talk with the Lord Hamlet.
Krótko mówiąc nie chcę, abyś od dziś dnia, czas swój marnowała na zadawanie się z Księciem Hamletem.
"I, Menas Maxius, decree that from this time forth..." "... no man shall own another in Apropus or the surrounding provinces!" "Furthermore..."
"Ja, Menus Maksius ogłaszam, że od tej chwili, nikt nie będzie właścicielem człowieka w Apropusie i jego prowincjach!"
From this time forth, my thoughts be bloody... or be nothing worth.
Od tej chwili, wolo moja, żądaj krwi, albo nic nie będziesz warta.
From this time forth and even forevermore.
Odtąd i na wieki.
From this time forth, My thoughts be bloody... or be nothing worth!
"Dziś narodziła się we mnie żądza krwi... i nic innego się nie liczy."
From this time forth... I am a stone in your sling!
Od tej chwili... jestem Twoim narzędziem!
From this time forth, all hypocrites are called - Tartuffe!
Od tego czasu, wszyscy hipokryci nazywani są - Tartuffe (Świętoszek)!
"FROM THIS TIME FORTH, MY THOUGHTS BE BLOODY, OR BE NOTHING WORTH."
"Dziś narodziła się we mnie żądza krwi i nic innego się nie liczy."
"The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even forevermore."
"Pan będzie strzegł twego wyjścia i przyjścia teraz i po wszystkie czasy."
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.
