Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
functional program
Vertaling van "functional program" in Pools
program funkcjonalny
funkcjonalny program
program funkcjonalno
programu funkcjonalno
Such location has influenced on both - functional program and the architecture of the building.
Lokalizacja taka wpłynęła zarówno na program funkcjonalny, jak i na architekturę obiektu.
In the pre-design phase, the client developed a very specific functional program that had to be accommodated within a set budget.
W fazie wstępnego projektowania klient opracował bardzo konkretny program funkcjonalny, który musiał zostać dostosowany w ramach ustalonego budżetu.
Exercise In this exercise you'll use an existing function, and while adding your own to create a fully functional program.
Ćwiczenie W tym ćwiczeniu użyjesz istniejącej funkcji oraz dodasz swoją własną, aby stworzyć w pełni funkcjonalny program.
This approach allowed us to create a coherent and functional program. Development
Takie podejście, pozwoliło nam stworzyć spójny i funkcjonalny program.
As an added functional program is equipped with support for memory cards up to 32 gigabytes.
Jako dodatkowy program funkcjonalno wyposażony jest wsparcie dla kart pamięci do 32 GB.
We develop an effective functional program for the Owner.
Opracowujemy dla Inwestora efektywny program funkcjonalno-użytkowy.
Small, modern house with a garage for functional program solved at the same level.
Niewielki, nowoczesny dom z garażem o programie funkcjonalnym rozwiązanym na jednym poziomie.
The functional program checks all data or hard disk as a whole, restores information after exposure to the virus, uses quarantine and blacklists.
Funkcjonalny program sprawdza wszystkie dane lub dysk twardy jako całość, przywraca informacje po ekspozycji na wirusa, korzysta z kwarantanny i czarnych list.
Analysis of gathered data generated functional program, focusing on a single plot various functions: housing, sports, health and recreation, science and culture, commerce and entertainment.
Przeprowadzona analiza wygenerowała złożony program funkcjonalny, skupiający na jednej działce różnorodne funkcje: mieszkaniową, sportu, zdrowia i rekreacji, nauki i kultury oraz handlu i rozrywki.
The program provided a clear concept and defined the objectives intended to achieve with this infrastructure, listing a series of skills and spaces that constitute the functional program for both the new and the existing buildings, as well as the adjacent plots of land.
Program ten obejmował przejrzystą koncepcję i definiował cele do osiągnięcia w istniejącej infrastrukturze oraz wyszczególniał szereg funkcji i obszarów, które konstytuują program funkcjonalny zarówno dla istniejących jak i nowych budynków jak również dla przyległych działek.
The functional program of both options include: parking lots for the disabled, "Kiss and ride" parking lots, covered parking area for bicycles, a self-service toilet, a technical room.
W programie funkcjonalnym obu wariantów znalazły się miejsca postojowe dla osób niepełnosprawnych, miejsca postojowe "Kiss and ride", miejsca postojowe dla rowerów (pod zadaszeniem), toaleta samoobsługowa, pomieszczenie techniczne.
The extensive and varied functional program CAL and the picturesque landscape of the plot determined the architectural form of the building.
Rozbudowany i zróżnicowany program funkcjonalny CAL oraz malowniczy krajobraz działki zdeterminowały formę architektoniczną budynku.
The rich functional program has been designed on almost 100 hectares of land.
Zobacz galerię Bogaty program funkcjonalny rozplanowano na prawie 100 ha działce.
Synoniemen voor functional program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 27 ms.
