For further reduce emissions of harmful substances in the final silencer placed overlapping T catalyst accelerating chemical reactions favorable to the composition of the exhaust gases.
Dla dalszego zmniejszenia emisji substancji szkodliwych w końcowym tłumiku umieszcza się T katalizator przyspieszający zachodzenie reakcji chemicznych korzystnych dla składu spalin.
Member States should not be prevented from providing additional functionalities to further reduce administrative burdens.
Nie należy odbierać państwom członkowskim możliwości zapewnienia dodatkowych funkcji w celu dalszego zmniejszenia obciążeń administracyjnych.
Strengthen macroeconomic stability by continuing fiscal adjustment and consolidation to further reduce external imbalances.
Zwiększenie stabilności makroekonomicznej poprzez kontynuację dostosowań fiskalnych i konsolidacji fiskalnej w celu dalszego ograniczenia nierównowagi w obrotach zagranicznych.
The aim of the amended regulations is to further reduce tax fraud.
enhance process reliability and further reduce the environmental impact.
kosztów energii, poprawy niezawodności procesu oraz dalszej redukcji wpływu na środowisko.
further reduce the overall fiscal pressure on labour safeguarding budgetary consolidation.
dalsze zmniejszenie obciążenia fiskalnego pracy przy zachowaniu konsolidacji budżetowej.
Mercury-free fillings are also available for dental treatments and choosing to use these will further reduce the usage of mercury.
W leczeniu stomatologicznym dostępne są również wypełnienia bezrtęciowe, których zastosowanie umożliwia dalsze ograniczenie zastosowania rtęci.
From an engineering standpoint, the primary goal was to further reduce the already very low resonant enclosure of the upper module.
Z inżynierskiego punktu widzenia, podstawowym celem było dalsze ograniczenie i tak już niskiego poziomu rezonansów górnego modułu głośnika.
Our locations around the world continuously strive to further reduce waste volumes and emissions as well as the consumption of energy and water.
W naszych lokalizacjach na całym świecie nieustannie dążymy do dalszej redukcji ilości odpadów i emisji, a także zużycia energii i wody.
By better understanding the hazards of chemicals, companies can further reduce risks and contribute to their safe use.
Jeżeli przedsiębiorstwa lepiej poznają zagrożenia wynikające z substancji chemicznych, możliwe będzie dalsze ograniczenie zagrożeń i zwiększenie bezpieczeństwa ich stosowania.
There is, however, considerable scope for administrations at all levels to further reduce their environmental impact through their purchasing decisions.
Istnieje jednak znaczne pole działania dla administracji na wszystkich szczeblach w celu dalszej redukcji oddziaływania na środowisko poprzez podejmowane decyzje w zakresie zakupów.
One of our core objectives is to further reduce the impact of dialysis treatment on the environment while saving on resources and ensuring cost efficiency.
Jednym z naszych głównych celów jest dalsze ograniczenie wpływu leczenia dializami na środowisko przy jednoczesnym oszczędzaniu zasobów i zapewnieniu efektywności kosztowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.