The self-identified geek proudly embraces their love for technology and trivia.
Ten określający się mianem geeka z dumą manifestuje swoją miłość do technologii i ciekawostek.
Nerdcore has changed the way people view geek culture in mainstream music.
Kultura nerdzka zmieniła sposób postrzegania kultury geeków w głównym nurcie muzyki.
So maybe a closet geek like yourself got caught up, too.
Może zamknięty w sobie kujon jak ty też się w to wciągnął.
Looks like our young geek might've been killed over a drug deal.
Wygląda na to, że młody kujon mógł zginąć przez handel narkotykami.
As a tech geek, he spends hours playing with virtual reality headsets.
Jako maniak technologii spędza godziny bawiąc się goglami wirtualnej rzeczywistości.
His friends often tease him for being a sports geek and tracking stats.
Znajomi często drażnią go, że jest maniakiem sportowym i śledzi statystyki.
Not really sure why this archive deserved your fit of geek excitement.
Nie wiem, czemu ten staroć zasłużył na twoją podnietę kujona.
You and the geek stay behind if it gets bad.
Ty i pobyt maniakiem tyłu, jeśli robi się źle.
I didn wanna go to the prom with some geek in braces.
Nie chciałam iść na bal z jakimś kujonem w szelkach.
Looks like our young geek might have been killed over a drug deal.
Wygląda na to, że młody kujon mógł zginąć przez handel narkotykami.
The rise of nerdcore reflects how geek culture has entered mainstream music.
Rosnąca popularność muzyki nerdowskiej odzwierciedla, jak kultura geeków wkroczyła do głównego nurtu muzyki.
Oh, nothing left but smoke and metal and bruised geek egos.
Oh, Został tylko dym i metal i posiniaczone ego maniaka.
The Incyclopedia is a geek version of Wikipedia, which occasionally amuses.
Incyclopedia jest maniakiem wersji Wikipedii, która od czasu do czasu bawi.