Passing this exam without studying is darn near impossible, even for geniuses.
Zdanie tego egzaminu bez nauki jest prawie niemożliwe, nawet dla geniuszy.
The program was created to bust the myth that coding is only for geniuses.
Program powstał, aby obalić mit, że programowanie jest tylko dla geniuszy.
All we know is they're geniuses and everyone wants them.
Wiemy tylko, że są genialni i że wszyscy ich chcą.
We rented out the apartment for the weekend 'cause we're geniuses.
Jesteśmy genialni, więc wynajęliśmy mieszkanie na weekend.
The scheming geniuses often devised elaborate tricks to deceive others.
Podstępni geniusze często obmyślali zawiłe sztuczki, aby innych oszukać.
No person is an island; even geniuses need friends who understand their struggles.
Nikt nie jest samotną wyspą; nawet geniusze potrzebują przyjaciół rozumiejących ich zmagania.
Not those geniuses out there, telling us what to do.
A nie ci geniusze, którzy mówią nam, co robić.
Your first mistake was stealing tools from the motor pool, geniuses.
Waszym pierwszym błędem była kradzież narzędzi z zakładu motorów, geniusze.
These days, parents think all of their kids are geniuses.
Teraz wszyscy rodzice myślą, że ich dzieci to geniusze.
But the geniuses above my pay grade wanted you watching my back.
Ale geniusze przede mną chcieli, abyś się troszczył o mnie.
All geniuses who drew inspiration from chaos in their environs.
Wszyscy geniusze, którzy czerpali inspirację z chaosu w ich środowisku.
These geniuses are not childless by choice, my friend.
Ci geniusze są bezdzietni nie z wyboru, mój przyjacielu.
You'd think two evil geniuses would be dynamos in the sack.
Można by pomyśleć, że dwóch geniuszy zła byłoby dynamicznie w worku.