Zdanie tego egzaminu bez nauki jest prawie niemożliwe, nawet dla geniuszy.
Passing this exam without studying is darn near impossible, even for geniuses.
Program powstał, aby obalić mit, że programowanie jest tylko dla geniuszy.
The program was created to bust the myth that coding is only for geniuses.
W klasie pełnej geniuszy jestem przypadkiem beznadziejnym z matematyki.
In a class full of prodigies, I'm a dead duck in mathematics.
Nie wydaje się pani doceniać geniuszy, którzy panią otaczają.
You don't seem to appreciate the geniuses you live among.
Można by pomyśleć, że dwóch geniuszy zła byłoby dynamicznie w worku.
You'd think two evil geniuses would be dynamos in the sack.
Olbrzymia część pracy na świecie nie jest wykonywana przez geniuszy.
The major work of the world is not done by geniuses.
Media często przedstawiają geniuszy jako mających źle poukładane w głowie, co nie zawsze jest prawdą.
The media often portrays geniuses as having a screw loose, which isn't always true.
Wielu ludzi uważało geniuszy za osoby-fetysze, opanowane przez mądrego ducha.
Many people looked upon geniuses as fetish personalities possessed by a wise spirit.
Założenie, że starszy znaczy mądrzejszy, można łatwo obalić, wskazując na wielu młodych geniuszy.
The fallacy that older means wiser can be disproven by many young geniuses.
Porady chcę słyszeć tylko od geniuszy w tej chwili.
I only want to hear from geniuses at this moment.
Każdy z tych małych geniuszy może być naszym podejrzanym.
Any one of these little geniuses could be our perp.
Prawda, on idzie, a ta dwójka geniuszy tu zostajecie.
Right, he goes, you two geniuses stay here.
Nie, poznałem ją w klubie dla geniuszy.
No, but I met one at my genius club.