Examples with "gnome application" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GNOME application to convert audio files into other formats
Pobieranie pakietu źródłowego audio na inne formaty
Use of the GNOME application update-manager is strongly discouraged for upgrades to new releases, as this tool relies on the desktop session remaining active.
Używanie programu GNOME update-manager jest zdecydowanie odradzane przy aktualizacji do obecnego wydania, ponieważ narzędzie to wymaga, aby sesja pulpitu pozostawała aktywna.
Andere resultaten
This is a big improvement which will make GNOME applications far more pleasurable and satisfying to use.
Jest to znaczące ulepszenie, które sprawia, że programy środowiska GNOME są dużo wygodniejsze w użyciu.
This includes things like Xterm, Emacs, and most other non-KDE and non-GNOME applications.
W ich skład wchodzą Xterm, Emacs i większość aplikacji spoza KDE i GNOME.
Changes made in the Preferences window now apply immediately, in line with typical behaviour in other Mac OS X and GNOME applications.
Zmiany wprowadzone w oknie preferencji są zatwierdzane natychmiast, w zgodzie z typowym zachowaniem aplikacji Mac OS X i Gnome.
The LibSoup project uses the powerful GLib library as a main loop, and the GObjects software to integrate with most GNOME applications.
Projekt LibSoup wykorzystuje potężną bibliotekę GLib jako główną pętlę, a oprogramowanie GObjects integruje się z większością aplikacji GNOME.
The icons are used in many of the official GNOME applications like eog, Evince, system monitor, and many more.
Ikony te są wykorzystywane przez wiele oficjalnych aplikacji GNOME, takich jak: eog, Evince, monitor systemu itd.
This guide is tested on a full desktop installation of Mandriva Linux 2006 with KDE as only Desktop manager (although, some GNOME applications are mentioned below!
Wszystkie porady dotyczą pełnej instalacji Mandriva Linux 2006 z KDE jako jedynym środowiskiem graficznym (mimo to, niektóre aplikacje GNOME są opisane poniżej!
In November 2010, Ubuntu Community Manager Jono Bacon explained that Ubuntu will continue to ship the GNOME stack, GNOME applications, and optimize Ubuntu for GNOME.
W listopadzie 2010 menedżer społeczności Ubuntu, Jono Bacon wyjaśnił, że wsparcie dla środowiska GNOME nadal będzie zapewniane.
The GNOME Settings Daemon package is required by many important GNOME applications, such as GNOME Shell, GNOME Control Center, GNOME Tweak Tool, and GNOME Disk Utility.
Pakiet demona ustawień GNOME jest wymagany przez wiele ważnych aplikacji GNOME, takich jak Powłoka GNOME, Centrum Kontroli GNOME, Narzędzie GNOME Tweak i GNOME Disk Utility.
This enables GNOME applications to access HTTP servers on the network in a completely asynchronous fashion, very similar to the GTK+ programming model (a synchronous operation mode is also supported for those who want it).
Umożliwia to aplikacjom GNOME uzyskiwanie dostępu do serwerów HTTP przez sieć w sposób całkowicie asynchroniczny - bardzo podobny do modelu programowania GTK+ (synchroniczny sposób dostępu jest także wspierany dla tych, których tego chcą). Cechy
The Gnome File Roller application can be used to unpack all three package file formats.
W środowisku graficznym GNOME do rozpakowania wszystkich trzech formatów służy program File Roller.
Both are used by many GNOME-based applications, and by the entire GNOME desktop environment.
Oba są używane przez wiele aplikacji opartych na GNOME i całe środowisko graficzne GNOME.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.