Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
goes into
Geflecteerde vorm van go into
Vertaling van "goes into" in Pools
idzie do
przechodzi w
wchodzi do
trafia do
wchodzi w
przechodzi do
idzie na
idzie w
wejdzie do
trafi do
wejdzie w
wpada w
wpadnie w
trafia w
pójdzie do
Thus, the whole energy goes into the illusion and scatters.
W tym przypadku cała energia idzie do iluzji i się rozprasza.
So she goes into cardiac arrest, he loses his temper.
Tak ona idzie do zatrzymania serca, on wpada w złość.
My printer goes into sleep mode after a few minutes of no print jobs.
Moja drukarka przechodzi w tryb uśpienia po kilku minutach bez zadań drukowania.
After sixty seconds, the speaker goes into sleep mode to save battery power.
Po sześćdziesięciu sekundach głośnik przechodzi w tryb uśpienia, aby oszczędzać energię.
When she goes into a room, everybody is paying attention to her.
Kiedy wchodzi do pokoju, każdy zaraz zwraca na nią uwagę.
And that goes into the tape machine, where it's recorded.
A to idzie do sprzętu z taśmą gdzie się to nagrywa.
But while I'm in, everything goes into getting her acquitted.
Ale dopóki w tym jestem, wszystko idzie do uwolnienia jej.
Sometimes my father goes into his room and locks the door.
Czasami mój ojciec idzie do swojego pokoju i zamyka drzwi.
Stairwell smells extremely like smoke, this smoke goes into the apartment.
Klatka schodowa śmierdzi bardzo palić, to dym idzie do mieszkania.
If he goes into general population, he's as good as dead.
Jeśli on idzie do populacji ogólnej, że jest tak dobry jak martwy.
Flesh and blood being goes into the box, is sealed in it.
Ciało i krew idzie do istoty pudełka, jest zamknięty w nim.
This is due to the way in which the computer goes into hibernation.
Wynika to ze sposobu w jaki komputer przechodzi w stan hibernacji.
On my face in the mirror when Ollie goes into distant mode.
Na mojej twarzy w lustrze, gdy Ollie przechodzi w tryb odległej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met goes into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
go into detail v.
wchodzić w szczegóły
"The report goes into detail about the financial results."
go into labour v.
zacząć rodzić · rozpocząć poród
"She went into labour early in the morning."
go into orbit v.
wejść na orbitę
"The satellite will go into orbit next week."
go into the red v.
zejść na minus · popaść w długi
"If we spend more, we'll go into the red."
! go into a huff v.
obrazić się · strzelić focha
"She went into a huff when she was ignored."
go into free fall v.
gwałtownie spaść · gwałtownie spadać
"The company's shares went into free fall last week."
go into a nosedive v.
gwałtownie spaść · runąć
"Sales started to go into a nosedive last year."
! go into fits of laughter v.
dostać ataku śmiechu
"The whole class went into fits of laughter at his joke."
! go into hysterics v.
wpaść w histerię · popaść w histerię
"She went into hysterics when she heard the joke."
go into mourning v.
wchodzić w żałobę
"After her grandmother died, she went into mourning."
go into one's shell v.
zamykać się w sobie
"After the argument, he went into his shell."
! go into overdrive v.
przełączyć się na wyższe obroty
"When the deadline approached, the team went into overdrive."
go into uncharted territory v.
wkroczyć na nieznany grunt
"Starting a new business means going into uncharted territory."
go into a dive v.
tracić formę · stracić formę
"The team started to go into a dive after halftime."
go into administration v.
"The company will go into administration next week."
go into ecstasies v.
być zachwyconym · wpadać w zachwyt
"She went into ecstasies over the beautiful painting."
go into raptures v.
być zachwyconym · wpadać w zachwyt
"She went into raptures over the surprise gift."
! go into action v.
wkroczyć do akcji
"The firefighters went into action as soon as they arrived."
go into business v.
wejść w biznes
"After college, she decided to go into business."
go into hiding v.
ukryć się · schować się
"The suspect had to go into hiding after the robbery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor goes into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2728. Exact: 2728. Verstreken tijd: 62 ms.
