Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
going off
Geflecteerde vorm van go off
Vertaling van "going off" in Pools
She's considering going off the pill to try for a baby soon.
Rozważa odstawienie pigułki, aby wkrótce starać się o dziecko.
That alarm going off every five minutes drives the whole office bananas.
Alarm włączający się co pięć minut doprowadza całe biuro do szału.
Your ringtone going off every five minutes really gets on my wick.
To twoje dzwonienie co pięć minut naprawdę działa mi na nerwy.
They kept going off track, so the moderator had to interrupt repeatedly.
Ciągle schodzili z tematu, więc moderator musiał wielokrotnie im przerywać.
I'll do my nut if that car alarm keeps going off all night.
Wyjdę z siebie, jeśli ten alarm samochodowy będzie wył całą noc.
That car alarm going off all night really got on my wick.
Ten włączający się całą noc alarm samochodowy naprawdę działał mi na nerwy.
Instead of going off half-cocked, let's gather more data and then decide.
Zamiast działać pochopnie, zbierzmy więcej danych, a potem zdecydujmy.
That high-pitched alarm going off every hour really sets my teeth on edge.
Ten piskliwy alarm, włączający się co godzinę, naprawdę działa mi na nerwy.
It's important to check the expiration dates to avoid things going off too soon.
Ważne jest, aby sprawdzać daty ważności, aby uniknąć zbyt szybkiego psucia się produktów.
I noticed the smell of something going off as soon as I opened the trash can.
Zauważyłem zapach czegoś gnijącego, jak tylko otworzyłem kosz na śmieci.
Looks like we're going off road with multiple river crossings.
Czeka nas zejście z głównej drogi i wiele przepraw przez rzekę.
Lots of kids are depending on tonight going off without a hitch.
Wiele dzieci liczy, że wszystko odbędzie się bez problemów.
I got home first, and the alarm was going off.
Wróciłam do domu pierwsza, i alarm już był włączony.
Uitdrukkingen met going off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
go off track v.
zboczyć z trasy · zbaczać z tematu
"The train began to go off track during the storm."
go off with v.
wyjść z · odejść z
"She went off with her friends after the party."
! go off at a tangent v.
odbiegać od tematu
"He tends to go off at a tangent during meetings."
! go off on a tangent v.
odboczyć
"He tends to go off on a tangent during meetings."
! go off on one v.
wybuchnąć · wpaść w szał
"He tends to go off on one when criticized."
! go off the rails v.
wymknąć się spod kontroli
"After the layoffs, the whole project went off the rails."
! go off into the weeds v.
gubić się w szczegółach
"He tends to go off into the weeds during meetings and confuse everyone."
go off message v.
odejść od przekazu
"The candidate went off message during the interview."
! go off without a hitch v.
odbyć się bez przeszkód
"The wedding went off without a hitch."
! go off the boil v.
stracić zapał · tracić zapał
"He went off the boil with his guitar lessons."
! go off the deep end v.
wpaść w szał · wściec się
"He went off the deep end when he saw the mess."
! go off at half-cocked v.
działać pochopnie
"He tends to go off at half-cocked during meetings."
go off half-cocked v.
działać impulsywnie
"He tends to go off half-cocked during meetings."
go off the reservation v.
działać na własną rękę
"He tends to go off the reservation in meetings."
go off at half-cock v.
działać bez zastanowienia
"He tends to go off at half-cock during meetings."
go off course v.
zejść z kursu
"The boat began to go off course during the storm."
go off duty v.
kończyć dyżur · zejść z dyżuru
"The nurse will go off duty at 7 p.m."
! go off to v.
wyjechać · wyruszyć
"They go off to Europe every summer."
! go off well v.
udać się · przebiec pomyślnie
"The party went off well and everyone had fun."
Synoniemen voor going off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2120. Exact: 2120. Verstreken tijd: 85 ms.
