Today it is Japan's cultural, educational, commercial and governmental hub.
Dziś jest to japoński ośrodek kulturalny, edukacyjny, handlowy i rządowy.
The governmental team for promoting official findings about Smoleńsk needed a success.
Rządowy zespół ds. propagowania oficjalnych ustaleń smoleńskich potrzebował sukcesu.
Social engineering can lead to more effective governmental policies when properly applied.
Właściwie stosowane planowanie społeczne może prowadzić do bardziej efektywnych polityk rządowych.
In a democracy, bureaucracy serves the public through various governmental departments.
W demokracji, administracja państwowa służy społeczeństwu poprzez różne departamenty rządowe.
Many protests were organized to lift the heavy weight of governmental oppression.
Zorganizowano wiele protestów, aby zrzucić ciężkie brzemię rządowego ucisku.
Civil society organizations are in the ascendant, challenging entrenched governmental corruption.
Organizacje społeczeństwa obywatelskiego są na fali wznoszącej, kwestionując zakorzenioną korupcję rządową.
A revenue stamp is mandatory when filing for certain governmental permissions.
Opłata skarbowa jest obowiązkowa przy składaniu wniosków o niektóre pozwolenia rządowe.
He championed an evidence-based approach to ensure transparency in governmental policies.
Propagował podejście oparte na faktach, aby zapewnić przejrzystość polityki rządowej.
Through the umbrella organisation, smaller entities can better navigate governmental regulations and policies.
Dzięki organizacji parasolowej mniejsze podmioty mogą lepiej poruszać się w rządowych przepisach i politykach.
As journalists kept digging, more governmental wrongdoings came to light almost every week.
Gdy dziennikarze dalej kopali, prawie co tydzień wychodziły na jaw kolejne rządowe nadużycia.
Many issues in the constituency were highlighted in the latest governmental report.
W ostatnim raporcie rządowym podkreślono wiele kwestii w okręgu wyborczym.
An override was executed to ensure compliance with the recent governmental regulations.
Wykonano odstępstwo, aby zapewnić zgodność z ostatnimi przepisami rządowymi.
Evaluating gross national happiness helps guide future governmental initiatives and reforms.
Ocena zbiorowego szczęścia pomaga ukierunkować przyszłe inicjatywy i reformy rządowe.